Festival de photographie Contemporaine – Grain d'Pixel – Habitat jeune les oiseaux – 04-10-2025 – Besançon

Cette année encore, les bénévoles de l’association Grain de Pixel vous invitent à découvrir la photographie contemporaine à travers une programmation riche et variée. Au total, 14 lieux de Besançon et des environs accueillent des expositions uniques, mettant en lumière le travail d’artistes venus d’horizons différents. Au Kursaal, plongez dans l’univers singulier de 27 photographes. Chaque exposition est une invitation à explorer de nouveaux regards, des écritures visuelles audacieuses et des sensibilités multiples. Avec sa série « La délicatesse », Maryline Berthold propose une ode à la poésie du quotidien. Inspirée par un long voyage au Japon, elle capte cette délicatesse dans un éclat de rire, une étreinte, une atmosphère. Ses photographies de rue et de paysages traduisent la légèreté d’un instant suspendu, comme flottant dans l’air. À travers ce travail, elle cherche à révéler la beauté fragile du contraste et à transmettre un message d’espoir.

Once again this year, volunteers from the Grain de Pixel association are inviting you to discover contemporary photography through a rich and varied programme. In all, 14 venues in and around Besançon will be hosting unique exhibitions, showcasing the work of artists from a wide range of backgrounds. At the Kursaal, immerse yourself in the unique world of 27 photographers. Each exhibition is an invitation to explore new perspectives, bold visual writing and multiple sensibilities. With her series "La délicatesse", Maryline Berthold offers an ode to the poetry of everyday life. Inspired by a long trip to Japan, she captures this delicacy in a burst of laughter, an embrace, an atmosphere. Her street and landscape photographs convey the lightness of a suspended moment, as if floating in the air. Through this work, she seeks to reveal the fragile beauty of contrast and convey a message of hope.

Auch in diesem Jahr laden die Freiwilligen des Vereins Grain de Pixel Sie dazu ein, die zeitgenössische Fotografie durch ein reichhaltiges und abwechslungsreiches Programm zu entdecken. An insgesamt 14 Orten in Besançon und Umgebung finden einzigartige Ausstellungen statt, die die Arbeit von Künstlern aus den unterschiedlichsten Bereichen beleuchten. Im Kursaal können Sie in die einzigartige Welt von 27 Fotografen eintauchen. Jede Ausstellung ist eine Einladung, neue Sichtweisen, gewagte visuelle Handschriften und vielfältige Sensibilitäten zu erkunden. Mit ihrer Serie "La délicatesse" (Die Zartheit) präsentiert Maryline Berthold eine Ode an die Poesie des Alltags. Inspiriert von einer langen Reise nach Japan fängt sie diese Zartheit in einem Lachen, einer Umarmung oder einer Atmosphäre ein. Ihre Straßen- und Landschaftsfotografien vermitteln die Leichtigkeit eines schwebenden Augenblicks, wie in der Luft schwebend. Mit dieser Arbeit versucht sie, die zerbrechliche Schönheit des Kontrasts zu enthüllen und eine Botschaft der Hoffnung zu vermitteln.

Ook dit jaar nodigen vrijwilligers van de vereniging Grain de Pixel je uit om de hedendaagse fotografie te ontdekken via een rijk en gevarieerd programma. In totaal zijn er op 14 locaties in en rond Besançon unieke tentoonstellingen te zien van kunstenaars met verschillende achtergronden. In het Kursaal kun je jezelf onderdompelen in de unieke wereld van 27 fotografen. Elke tentoonstelling is een uitnodiging om nieuwe perspectieven, gedurfde visuele teksten en verschillende gevoeligheden te verkennen. Maryline Berthold brengt met haar serie "La délicatesse" een ode aan de poëzie van het dagelijks leven. Geïnspireerd door een lange reis naar Japan, legt ze deze delicatesse vast in een uitbarsting van gelach, een omhelzing, een sfeer. Haar straat- en landschapsfoto's brengen de lichtheid van een zwevend moment over. Met dit werk probeert ze de fragiele schoonheid van contrasten te onthullen en een boodschap van hoop over te brengen.

Un año más, los voluntarios de la asociación Grain de Pixel le invitan a descubrir la fotografía contemporánea a través de un programa rico y variado. En total, 14 lugares de Besançon y sus alrededores acogerán exposiciones únicas en las que se mostrará el trabajo de artistas de orígenes muy diversos. En el Kursaal, sumérjase en el universo único de 27 fotógrafos. Cada exposición es una invitación a explorar nuevas perspectivas, una escritura visual audaz y múltiples sensibilidades. Con su serie "La délicatesse", Maryline Berthold ofrece una oda a la poesía de la vida cotidiana. Inspirada por un largo viaje a Japón, capta esta delicadeza en una carcajada, un abrazo, una atmósfera. Sus fotografías de calles y paisajes transmiten la ligereza de un momento suspendido, como flotando en el aire. Con este trabajo, pretende revelar la frágil belleza del contraste y transmitir un mensaje de esperanza.

Anche quest'anno i volontari dell'associazione Grain de Pixel vi invitano a scoprire la fotografia contemporanea attraverso un programma ricco e variegato. In totale, 14 luoghi di Besançon e dintorni ospiteranno mostre uniche, che presenteranno il lavoro di artisti provenienti da un'ampia gamma di contesti. Al Kursaal, immergetevi nel mondo unico di 27 fotografi. Ogni mostra è un invito a esplorare nuove prospettive, una scrittura visiva audace e molteplici sensibilità. Con la serie "La délicatesse", Maryline Berthold offre un'ode alla poesia della vita quotidiana. Ispirata da un lungo viaggio in Giappone, cattura questa delicatezza in uno scoppio di risa, un abbraccio, un'atmosfera. Le sue fotografie di strada e di paesaggio trasmettono la leggerezza di un momento sospeso, come se galleggiasse nell'aria. Attraverso questo lavoro, l'artista cerca di rivelare la fragile bellezza del contrasto e di trasmettere un messaggio di speranza.