Festival "C’est Quoi ce Cirque ?" : Spectacle La petite histoire qui va te faire flipper ta race (tellement qu’elle fait peur) – 17-05-2025 – Vabres-l'Abbaye

Typhus a trouvé une histoire. Une histoire chétive en mal d’amour qu’il a recueillie et soignée du mieux qu’il a pu. Elle est peut-être un peu tordue, mais cette nuit elle ose se montrer. Elle vous attend. Vêtue de son plus beau costume d’épouvantabilité d’horreur atroce, la voilà prête à remplir vos têtes de jolis croche noirs… Qui l’aime la suive. […] Si vous vous surprenez à paniquer, dites-vous simplement que… tout a une fin ! Plus d'infos : typhusbronx.com Ouverture 19h avec apéro-musical Restauration – assiettes repas & sucreries – buvette sur place Déconseillé au moins de 12 ans – Spectacle : 21h – Durée : 70 min

Typhus found a story. A sickly, lovesick story that he took in and cared for as best he could. She may be a little twisted, but tonight she dares to show herself. She's waiting for you. Dressed in her best costume of horror, horror, horror, she's ready to fill your heads with pretty croche noirs? Who loves her, follows her. [If you find yourself panicking, just remember? everything has an end! Further info: typhusbronx.com Opening 7pm with musical aperitif Catering ? plates & sweets ? refreshments on site Not recommended for children under 12 ? Show: 9pm ? Running time: 70 min

Typhus hat eine Geschichte gefunden. Eine schwache, liebesbedürftige Geschichte, die er aufgenommen und so gut wie möglich gepflegt hat. Sie ist vielleicht ein wenig verdreht, aber heute Nacht wagt sie es, sich zu zeigen. Sie wartet auf Sie. Sie trägt ihr bestes Kostüm der Schrecklichkeit des Grauens und ist bereit, Ihre Köpfe mit hübschen schwarzen Haken zu füllen Wer sie liebt, folgt ihr. [Wenn du dich dabei ertappst, wie du in Panik gerätst, dann sag dir einfach, dass alles ein Ende hat! Weitere Informationen: typhusbronx.com Eröffnung um 19 Uhr mit Aperitif und Musik Essen und Trinken ? Telleressen und Süßigkeiten ? Abgeraten für Kinder unter 12 Jahren ? Aufführung: 21 Uhr ? Dauer: 70 min

Typhus heeft een verhaal gevonden. Een ziekelijk, liefdesverdrietig verhaal dat hij zo goed mogelijk heeft opgevangen en verzorgd. Ze is misschien een beetje verdraaid, maar vanavond durft ze zichzelf te laten zien. Ze wacht op je. Gekleed in haar beste kostuum van gruwelijke horror, is ze klaar om jullie hoofden te vullen met mooie zwarte ogen? Wie van haar houdt, volgt haar. [Als je in paniek raakt, onthoud dan: aan alles komt een eind! Meer info: typhusbronx.com Opening 19u met muzikaal aperitief Catering ? eten en snoep ? verfrissingsbar ter plaatse Niet aanbevolen voor kinderen onder de 12 jaar Voorstelling: 21u Duur: 70 min

Tifus encontró una historia. Una historia enfermiza y enferma de amor que él ha acogido y cuidado lo mejor que ha podido. Puede que sea un poco retorcida, pero esta noche se atreve a mostrarse. Te está esperando. Vestida con su mejor disfraz de horror espeluznante, está lista para llenar vuestras cabezas de bonitos ojos negros.. Quien la quiere, la sigue. [Si os entra el pánico, recordad… ¡todo tiene que acabar! Más información: typhusbronx.com Inauguración a las 19.00 h con aperitivo musical Catering ? comida y dulces ? bar de refrescos in situ No recomendado para menores de 12 años ? Espectáculo: 21h ? Duración: 70 min

Tifo ha trovato una storia. Una storia malata, malata d'amore, che ha accolto e curato come meglio poteva. Può essere un po' contorta, ma stasera osa mostrarsi. Vi sta aspettando. Vestita con il suo miglior costume dell'orrore, è pronta a riempire le vostre teste di begli occhi neri? Chi la ama, la segue. [Se vi trovate nel panico, ricordatevi che tutto deve finire! Maggiori informazioni: typhusbronx.com Apertura alle 19.00 con aperitivo musicale Ristorazione: cibo e dolci, bar in loco Sconsigliato ai minori di 12 anni Spettacolo: ore 21.00 ? Durata: 70 minuti