Description
L’exposition réunit trois artistes contemporains aux univers singuliers : Agnès Baillon (sculptures), Marc Perez (peintures) et Victor Soren (dessins). Chacun explore, à travers sa technique, une forme de présence humaine et sensible, à la frontière entre le réel et l’imaginaire. Le lieu d’exposition Le Parvis 118 propose un regard croisé entre matière, expression et émotion.
English
The exhibition brings together three contemporary artists with singular universes: Agnès Baillon (sculptures), Marc Perez (paintings) and Victor Soren (drawings). Each explores, through his or her own technique, a form of human and sensitive presence, at the frontier between the real and the imaginary. Le Parvis 118 offers a cross-section of material, expression and emotion.
Deutsch
Die Ausstellung vereint drei zeitgenössische Künstler mit einem einzigartigen Universum: Agnès Baillon (Skulpturen), Marc Perez (Gemälde) und Victor Soren (Zeichnungen). Jeder von ihnen erforscht durch seine Technik eine Form menschlicher und sensibler Präsenz an der Grenze zwischen Realität und Imagination. Der Ausstellungsort Le Parvis 118 bietet einen Blick zwischen Materie, Ausdruck und Emotion.
Dutch
De tentoonstelling brengt drie hedendaagse kunstenaars met eigenzinnige werelden samen: Agnès Baillon (sculpturen), Marc Perez (schilderijen) en Victor Soren (tekeningen). Elk gebruikt zijn of haar eigen techniek om een vorm van gevoelige menselijke aanwezigheid te verkennen, op de grens tussen het reële en het imaginaire. Le Parvis 118 biedt een dwarsdoorsnede van materiaal, expressie en emotie.
Español
La exposición reúne a tres artistas contemporáneos con universos singulares: Agnès Baillon (esculturas), Marc Perez (pinturas) y Victor Soren (dibujos). Cada uno utiliza su propia técnica para explorar una forma de presencia humana sensible, en la frontera entre lo real y lo imaginario. Le Parvis 118 ofrece un cruce de materiales, expresiones y emociones.
Italiano
La mostra riunisce tre artisti contemporanei con universi singolari: Agnès Baillon (sculture), Marc Perez (dipinti) e Victor Soren (disegni). Ognuno utilizza la propria tecnica per esplorare una forma di presenza umana sensibile, al confine tra reale e immaginario. Le Parvis 118 offre uno spaccato di materiali, espressioni ed emozioni.