Description
L’École des regards de Lunéville accueille tout au long de l’année un atelier pour adultes amateurs qui allie l’expérimentation à la réflexion sur l’image.
Se construisant sur la durée, prenant le temps d’élaborer un travail en profondeur, cet atelier travaille sur des thématiques successives ancrées sur des préoccupations actuelles et en lien direct avec la création photographique contemporaine.
L’atelier est conduit par Jean-Yves Camus, Eric Didym, et Pierre Van Tieghem, photographes professionnels et Historien de l’Art apportent leurs compétences techniques, leurs capacités d’analyse et leurs expériences de l’image. Entrée Libre.
English
Throughout the year, Lunéville?s École des regards hosts a workshop for adult amateurs, combining experimentation with reflection on the image.
Built up over time, taking the time to develop in-depth work, this workshop works on successive themes rooted in current concerns and directly linked to contemporary photographic creation.
The workshop is led by Jean-Yves Camus, Eric Didym and Pierre Van Tieghem, professional photographers and art historians who bring their technical skills, analytical abilities and experience of the image to the table. Free admission.
Deutsch
In der École des regards in Lunéville findet das ganze Jahr über ein Workshop für erwachsene Amateure statt, der das Experimentieren mit dem Bild und die Reflexion über das Bild miteinander verbindet.
Das Atelier ist langfristig angelegt und nimmt sich Zeit, um eine tiefgründige Arbeit zu erarbeiten. Es arbeitet an aufeinander aufbauenden Themen, die in aktuellen Anliegen verankert sind und in direktem Zusammenhang mit dem zeitgenössischen fotografischen Schaffen stehen.
Der Workshop wird von Jean-Yves Camus, Eric Didym und Pierre Van Tieghem geleitet, die als professionelle Fotografen und Kunsthistoriker ihre technischen Kompetenzen, ihre analytischen Fähigkeiten und ihre Erfahrungen mit Bildern einbringen. Freier Eintritt.
Dutch
Het hele jaar door organiseert de École des regards de Lunéville een workshop voor volwassen amateurs die experimenteren combineert met reflectie over het beeld.
Deze workshop, die in de loop van de tijd wordt opgebouwd en de tijd neemt om diepgaand werk te ontwikkelen, werkt rond opeenvolgende thema's die geworteld zijn in de actualiteit en rechtstreeks verband houden met hedendaagse fotografische creatie.
De workshop wordt geleid door Jean-Yves Camus, Eric Didym en Pierre Van Tieghem, professionele fotografen en kunsthistorici die hun technische vaardigheden, analytisch vermogen en ervaring met het beeld ter beschikking stellen. Gratis toegang.
Español
A lo largo del año, la École des regards de Lunéville acoge un taller para adultos aficionados que combina la experimentación con la reflexión sobre la imagen.
Construido a lo largo del tiempo, tomándose el tiempo necesario para desarrollar un trabajo en profundidad, este taller trabaja sobre temas sucesivos enraizados en preocupaciones actuales y directamente relacionados con la creación fotográfica contemporánea.
El taller está dirigido por Jean-Yves Camus, Eric Didym y Pierre Van Tieghem, fotógrafos profesionales e historiadores del arte que aportan sus competencias técnicas, su capacidad de análisis y su experiencia de la imagen. Entrada gratuita.
Italiano
Durante tutto l'anno, l'École des regards de Lunéville ospita un laboratorio per adulti dilettanti che unisce la sperimentazione alla riflessione sull'immagine.
Costruito nel tempo, prendendo il tempo necessario per sviluppare un lavoro approfondito, questo laboratorio lavora su temi successivi radicati nelle preoccupazioni attuali e direttamente collegati alla creazione fotografica contemporanea.
Il workshop è condotto da Jean-Yves Camus, Eric Didym e Pierre Van Tieghem, fotografi professionisti e storici dell'arte che mettono a disposizione le loro competenze tecniche, le loro capacità analitiche e la loro esperienza dell'immagine. Ingresso libero.