EXPOSITION – Paysages Magiques" – 21-07-2025 – Aubusson

René SHOEMAKER, artiste américaine tombée amoureuse de la Creuse, présente son travail artistique plein de poésie et de sensibilité : sérigraphies, soies peintes.

René SHOEMAKER, an American artist who fell in love with the Creuse region, presents her artistic work full of poetry and sensitivity: silkscreen prints, painted silks.

René SHOEMAKER, eine amerikanische Künstlerin, die sich in die Creuse verliebt hat, stellt ihre künstlerische Arbeit voller Poesie und Sensibilität vor: Siebdrucke, bemalte Seide.

René SHOEMAKER, een Amerikaanse kunstenares die verliefd werd op La Creuse, presenteert haar artistieke werk, vol poëzie en gevoeligheid: zeefdrukken, beschilderde zijde.

René SHOEMAKER, artista estadounidense enamorada de La Creuse, presenta su obra artística, llena de poesía y sensibilidad: serigrafías, sedas pintadas.

René SHOEMAKER, artista americano innamorato di La Creuse, presenta il suo lavoro artistico, ricco di poesia e sensibilità: serigrafie, sete dipinte.