Description
Tout au long de sa période d'ouverture annuelle qui s'étend d'avril à novembre, le Musée du Pays de Retz vous propose de découvrir les photos, les récits, les témoignages marquants de ces hommes et de ces femmes qui ont marqué notre histoire : Au programme de la saison 2025 : les libérations de la Loire-Atlantique en 1944-1945 : proposé de mi-mai à fin septembre
libérer et refonder la France de 1943 à 1945 : proposé de mi-mai à fin septembre Pratique : à découvrir aux horaires d'ouverture
entrée libre
tout public
en lien avec le 80ème anniversaire de la libération de la France
proposé en partenariat avec l'Association du Musée de la Résistance de Châteaubriant Retrouvez ici tous les évènements programmés à Villeneuve-en-Retz
English
Throughout its annual opening period, which runs from April to November, the Musée du Pays de Retz invites you to discover the photos, stories and striking testimonies of the men and women who have left their mark on our history: On the program for the 2025 season: the liberation of Loire-Atlantique in 1944-1945: on offer from mid-May to the end of September
liberating and rebuilding France from 1943 to 1945: proposed from mid-May to end-September Practical information : open during opening hours
free admission
open to the public
in connection with the 80th anniversary of the liberation of France
offered in partnership with the Association du Musée de la Résistance de Châteaubriant Click here to find out more about events in Villeneuve-en-Retz
Deutsch
Während der gesamten Öffnungszeiten von April bis November bietet Ihnen das Musée du Pays de Retz die Möglichkeit, Fotos, Erzählungen und Zeugnisse der Männer und Frauen zu entdecken, die unsere Geschichte geprägt haben: Auf dem Programm der Saison 2025 : die Befreiungen des Departements Loire-Atlantique 1944-1945: angeboten von Mitte Mai bis Ende September
frankreich 1943-1945 befreien und neu gründen: vorgeschlagen von Mitte Mai bis Ende September Praxis : zu den Öffnungszeiten zu entdecken
freier Eintritt
für jedes Publikum
in Verbindung mit dem 80. Jahrestag der Befreiung Frankreichs
vorgeschlagen in Partnerschaft mit der Association du Musée de la Résistance de Châteaubriant Hier finden Sie alle in Villeneuve-en-Retz geplanten Veranstaltungen
Dutch
Tijdens de jaarlijkse openingsperiode, van april tot november, nodigt het Musée du Pays de Retz je uit om de foto's, verhalen en getuigenissen te ontdekken van de mannen en vrouwen die hun stempel hebben gedrukt op onze geschiedenis: Op het programma voor het seizoen 2025: de bevrijding van de Loire-Atlantique in 1944-1945: aanbod van half mei tot eind september
de bevrijding en wederopbouw van Frankrijk van 1943 tot 1945: voorgesteld van half mei tot eind september Praktische informatie: open tijdens openingsuren
gratis toegang
open voor publiek
in verband met de 80e verjaardag van de bevrijding van Frankrijk
aangeboden in samenwerking met de Vereniging Verzetsmuseum van Châteaubriant Klik hier voor alle evenementen in Villeneuve-en-Retz
Español
A lo largo de su periodo anual de apertura, que se extiende de abril a noviembre, el Museo del País de Retz le invita a descubrir las fotos, relatos y testimonios de los hombres y mujeres que han dejado su huella en nuestra historia: En el programa de la temporada 2025: la liberación de la región Loira-Atlántico en 1944-1945: propuesta de mediados de mayo a finales de septiembre
liberación y reconstrucción de Francia de 1943 a 1945: propuesta de mediados de mayo a finales de septiembre Información práctica: abierto durante las horas de apertura
entrada gratuita
abierto al público
con motivo del 80 aniversario de la liberación de Francia
ofrecido en colaboración con la Asociación Museo de la Resistencia de Châteaubriant Haga clic aquí para consultar todos los actos programados en Villeneuve-en-Retz
Italiano
Durante il periodo di apertura annuale, che va da aprile a novembre, il Musée du Pays de Retz vi invita a scoprire le foto, i racconti e le testimonianze degli uomini e delle donne che hanno segnato la nostra storia: In programma per la stagione 2025: la liberazione della regione Loira-Atlantica nel 1944-1945: in programma da metà maggio a fine settembre
liberazione e ricostruzione della Francia dal 1943 al 1945: proposto da metà maggio a fine settembre Informazioni pratiche: aperto durante gli orari di apertura
ingresso libero
aperto al pubblico
in occasione dell'80° anniversario della liberazione della Francia
offerto in collaborazione con l'Associazione Museo della Resistenza di Châteaubriant Clicca qui per tutti gli eventi in programma a Villeneuve-en-Retz