Exposition – Le trésor de Bassing – 25-04-2026 – Marsal

Le Musée du Sel présente une exposition consacrée au Trésor de Bassing, une découverte archéologique majeure mise au jour en Moselle en 2010. Pièces d'or et d'argent, bijoux et artefacts précieux y racontent la richesse culturelle et le savoir-faire d'une époque révolue, offrant un véritable voyage au coeur de l'Histoire.

The Musée du Sel presents an exhibition devoted to the Trésor de Bassing, a major archaeological find unearthed in Moselle in 2010. Gold and silver coins, jewels and precious artefacts reveal the cultural wealth and know-how of a bygone era, offering a veritable journey to the heart of history.

Das Salzmuseum präsentiert eine Ausstellung über den Schatz von Bassing, eine bedeutende archäologische Entdeckung, die 2010 in der Mosel ausgegraben wurde. Gold- und Silbermünzen, Schmuck und kostbare Artefakte erzählen vom kulturellen Reichtum und dem Know-how einer längst vergangenen Epoche und bieten eine wahre Reise ins Herz der Geschichte.

Het Musée du Sel presenteert een tentoonstelling gewijd aan de Trésor de Bassing, een belangrijke archeologische vondst die in 2010 aan de Moezel is gedaan. Gouden en zilveren munten, juwelen en kostbare voorwerpen onthullen de culturele rijkdom en knowhow van een vervlogen tijdperk en nemen de bezoekers mee op een reis naar het hart van de geschiedenis.

El Museo de la Sel presenta una exposición dedicada al Tesoro de Bassing, un importante hallazgo arqueológico descubierto en el Mosela en 2010. Monedas de oro y plata, joyas y objetos preciosos revelan la riqueza cultural y el saber hacer de una época pasada, llevando al visitante al corazón de la historia.

Il Musée du Sel presenta una mostra dedicata al Trésor de Bassing, un importante reperto archeologico rinvenuto in Mosella nel 2010. Monete d'oro e d'argento, gioielli e preziosi manufatti rivelano la ricchezza culturale e il know-how di un'epoca passata, accompagnando i visitatori in un viaggio nel cuore della storia.