Description
Organisée par l'Office de Tourisme des Vallées de la Tille et de l'Ignon.
Cassie Poinsenot vous présente son exposition de portraits au stylo bille intitulée "Être en couple, ça sert à quoi ?", du 02 au 30 juillet 2025, à l'accueil de l'Office de Tourisme, Place de la République, à Is-sur-Tille.
Ouvert du mardi au samedi, de 10h à 12h30 et de 14h à 17h30.
Renseignements : 03 80 95 24 03
English
Organised by the Vallées de la Tille et de l'Ignon Tourist Office.
Cassie Poinsenot presents her exhibition of biros portraits entitled "Être en couple, ça sert à quoi?", from 02 to 30 July 2025, at the Tourist Office, Place de la République, Is-sur-Tille.
Open Tuesday to Saturday, 10am to 12.30pm and 2pm to 5.30pm.
Information: 03 80 95 24 03
Deutsch
Organisiert vom Office de Tourisme des Vallées de la Tille et de l'Ignon.
Cassie Poinsenot präsentiert Ihnen ihre Ausstellung von Kugelschreiberporträts mit dem Titel "Être en couple, ça sert à quoi?" vom 02. bis 30. Juli 2025 im Empfangsbereich des Fremdenverkehrsamts, Place de la République, in Is-sur-Tille.
Geöffnet von Dienstag bis Samstag, von 10 bis 12.30 Uhr und von 14 bis 17.30 Uhr.
Auskunft: 03 80 95 24 03
Dutch
Georganiseerd door het Office du Tourisme Vallées de la Tille et de l'Ignon.
Cassie Poinsenot presenteert haar tentoonstelling van bioportretten getiteld "Être en couple, ça sert à quoi?", van 02 tot 30 juli 2025, in het Office du Tourisme, Place de la République, Is-sur-Tille.
Open van dinsdag tot zaterdag van 10u tot 12u30 en van 14u tot 17u30.
Informatie: 03 80 95 24 03
Español
Organizada por la Oficina de Turismo de Vallées de la Tille et de l'Ignon.
Cassie Poinsenot presenta su exposición de birretratos titulada "Être en couple, ça sert à quoi?", del 02 al 30 de julio de 2025, en la Oficina de Turismo, Place de la République, Is-sur-Tille.
Abierto de martes a sábado, de 10.00 a 12.30 h. y de 14.00 a 17.30 h.
Información: 03 80 95 24 03
Italiano
Organizzata dall'Ufficio del Turismo delle Vallées de la Tille et de l'Ignon.
Cassie Poinsenot presenta la sua mostra di ritratti in biro dal titolo "Être en couple, ça sert à quoi?", dal 02 al 30 luglio 2025, presso l'Ufficio del Turismo, Place de la République, Is-sur-Tille.
Aperto da martedì a sabato, dalle 10 alle 12.30 e dalle 14 alle 17.30.
Informazioni: 03 80 95 24 03