Exposition de peintures – Gwendoline Le Ray – 06-04-2026 – Seignosse

Du 6 au 12 avril, exposition des œuvres de Gwendoline Le Ray, salle André Vidal à Seignosse Bourg. Présentation de l'artiste : "Je m'appelle Gwendy. Née en France, au bord de la mer, en Bretagne, terre d'artistes. Si vous ne me trouvez pas en train de peindre, je suis probablement en train de surfer, de nager ou de faire du sauvetage en mer. La mer est ma passion, mon art en est le reflet. Quand je ne suis pas à Hossegor, je parcours le monde en quête d'inspiration et de vagues. Mes projets récents m'ont menée au Costa Rica, au Mexique et en Californie – chaque lieu offrant une palette unique de couleurs, des vues aériennes et des paysages marins qui nourrissent ma créativité." Horaires : Lundi : 10h30-12h30/16h-20h Mardi : 8h30-13h30/16h-17h30 Mercredi : 10h-12h30/16h-18h Jeudi : 10h-12h30/15h-17h Vendredi : 10h-12h30/15h-17h Samedi : 8h30-13h30/15h-17h Dimanche : 10h-13h30

From April 6 to 12, exhibition of works by Gwendoline Le Ray at the Salle André Vidal in Seignosse Bourg. Artist presentation: "My name is Gwendy. Born and raised in France, by the sea, in Brittany, land of artists. If you don't find me painting, I'm probably surfing, swimming or lifesaving at sea. The sea is my passion, and my art reflects it. When I'm not in Hossegor, I travel the world in search of inspiration and waves. My recent projects have taken me to Costa Rica, Mexico and California… each place offering a unique palette of colors, aerial views and seascapes that feed my creativity." Instagram account: olabonitabygwendy

Vom 6. bis 12. April Ausstellung der Werke von Gwendoline Le Ray in der Salle André Vidal in Seignosse Bourg. Vorstellung der Künstlerin : "Mein Name ist Gwendy. Geboren und aufgewachsen in Frankreich, am Meer, in der Bretagne, dem Land der Künstler. Wenn Sie mich nicht beim Malen finden, bin ich wahrscheinlich gerade beim Surfen, Schwimmen oder bei der Seenotrettung. Das Meer ist meine Leidenschaft, meine Kunst ist ein Spiegelbild davon. Wenn ich nicht in Hossegor bin, bereise ich die Welt auf der Suche nach Inspiration und Wellen. Meine jüngsten Projekte führten mich nach Costa Rica, Mexiko und Kalifornien ? jeder Ort bietet eine einzigartige Farbpalette, Luftaufnahmen und Meereslandschaften, die meine Kreativität nähren" Instagram-Account: olabonitabygwendy

Van 6 tot 12 april een tentoonstelling van werken van Gwendoline Le Ray in de Salle André Vidal in Seignosse Bourg. Presentatie van de kunstenaar: "Mijn naam is Gwendy. Geboren en getogen in Frankrijk, aan zee, in Bretagne, een land van kunstenaars. Als ik niet aan het schilderen ben, ben ik waarschijnlijk aan het surfen, zwemmen of een reddingsactie op zee aan het uitvoeren. De zee is mijn passie en mijn kunst weerspiegelt dat. Als ik niet in Hossegor ben, reis ik de wereld rond op zoek naar inspiratie en golven. Mijn recente projecten hebben me naar Costa Rica, Mexico en Californië gebracht? Elke plek biedt een uniek kleurenpalet, luchtfoto's en zeegezichten die mijn creativiteit voeden." Instagram account: olabonitabygwendy

Del 6 al 12 de abril, exposición de obras de Gwendoline Le Ray en la Sala André Vidal de Seignosse Bourg. Presentación de la artista: "Me llamo Gwendy. Nací y crecí en Francia, junto al mar, en Bretaña, tierra de artistas. Si no me encuentras pintando, probablemente estoy haciendo surf, nadando o haciendo salvamento marítimo. El mar es mi pasión, y mi arte lo refleja. Cuando no estoy en Hossegor, viajo por el mundo en busca de inspiración y olas. Mis proyectos recientes me han llevado a Costa Rica, México y California… cada lugar ofrece una paleta única de colores, vistas aéreas y paisajes marinos que alimentan mi creatividad" Cuenta de Instagram: olabonitabygwendy

Dal 6 al 12 aprile, mostra di opere di Gwendoline Le Ray, Salle André Vidal, Seignosse Bourg. Presentazione dell'artista: "Mi chiamo Gwendy. Sono nata in Francia, in riva al mare, in Bretagna, terra di artisti. Se non mi trovate a dipingere, probabilmente sto facendo surf, nuotando o facendo un salvataggio in mare. Il mare è la mia passione e la mia arte lo riflette. Quando non sono a Hossegor, viaggio per il mondo in cerca di ispirazione e di onde. I miei progetti più recenti mi hanno portato in Costa Rica, Messico e California, dove ogni luogo offre una tavolozza unica di colori, vedute aeree e paesaggi marini che alimentano la mia creatività" Orari: Monday: 10.30am-12.30pm/16pm-8pm Tuesday: 8.30am-1.30pm/16.00pm-5.30pm Wednesday: 10am-12.30pm/16pm-6pm Thursday: 10am-12.30pm/15pm-5pm Venerdì: 10.00-12.30/15.00-17.00 Saturday: 8.30am-1.30pm/3pm-5pm Domenica: 10.00-13.30