Description
Quatre artistes, quatre univers sensibles.
Catherine Servet, coloriste autodidacte, crée des mondes joyeux à partir de formes issues de la paréidolie, invitant à un voyage intérieur poétique.
Francis Linglet, peintre et sculpteur, travaille la matière dans une démarche méditative, entre force et spiritualité.
Anna Sfez réalise des mandalas en plumes naturelles, véritables supports vibratoires, inspirés des fréquences subtiles de la nature.
Fanny Corbeau, photographe et anthropologue, capte des instants intimes issus de terrains au Népal, dans une approche immersive et ethnographique.
English
Four artists, four sensitive universes.
Catherine Servet, a self-taught colorist, creates joyful worlds from forms derived from pareidolia, inviting us on a poetic inner journey.
Francis Linglet, painter and sculptor, works with matter in a meditative approach, between strength and spirituality.
Anna Sfez creates mandalas in natural feathers, vibratory supports inspired by the subtle frequencies of nature.
Fanny Corbeau, photographer and anthropologist, captures intimate moments from her fieldwork in Nepal, using an immersive, ethnographic approach.
Deutsch
Vier Künstlerinnen, vier sensible Welten.
Catherine Servet, autodidaktische Koloristin, erschafft aus Formen, die aus der Pareidolie stammen, fröhliche Welten, die zu einer poetischen inneren Reise einladen.
Francis Linglet, Maler und Bildhauer, bearbeitet die Materie in einem meditativen Prozess zwischen Kraft und Spiritualität.
Anna Sfez fertigt Mandalas aus Naturfedern an, echte Schwingungsträger, die von den subtilen Frequenzen der Natur inspiriert sind.
Fanny Corbeau, Fotografin und Anthropologin, hält intime Momente fest, die sie bei Feldforschungen in Nepal gewonnen hat, in einem immersiven und ethnografischen Ansatz.
Dutch
Vier kunstenaars, vier gevoelige werelden.
Catherine Servet, een autodidacte coloriste, creëert vrolijke werelden met vormen die zijn afgeleid van pareidolia, en nodigt ons uit op een poëtische innerlijke reis.
Francis Linglet, schilder en beeldhouwer, werkt met materie in een meditatieve benadering, tussen kracht en spiritualiteit.
Anna Sfez creëert mandala's van natuurlijke veren, echte vibrerende dragers geïnspireerd door de subtiele frequenties van de natuur.
Fanny Corbeau, fotografe en antropologe, volgt een meeslepende, etnografische benadering om intieme momenten van haar veldwerk in Nepal vast te leggen.
Español
Cuatro artistas, cuatro mundos sensibles.
Catherine Servet, colorista autodidacta, crea mundos alegres a partir de formas derivadas de la pareidolia, invitándonos a un poético viaje interior.
Francis Linglet, pintor y escultor, trabaja la materia con un enfoque meditativo, entre la fuerza y la espiritualidad.
Anna Sfez crea mandalas en plumas naturales, auténticos soportes vibratorios inspirados en las frecuencias sutiles de la naturaleza.
Fanny Corbeau, fotógrafa y antropóloga, adopta un enfoque inmersivo y etnográfico para captar momentos íntimos de su trabajo de campo en Nepal.
Italiano
Quattro artisti, quattro mondi sensibili.
Catherine Servet, colorista autodidatta, crea mondi gioiosi da forme derivate dalla pareidolia, invitandoci a un poetico viaggio interiore.
Francis Linglet, pittore e scultore, lavora con la materia con un approccio meditativo, tra forza e spiritualità.
Anna Sfez crea mandala di piume naturali, veri e propri supporti vibratori ispirati alle sottili frequenze della natura.
Fanny Corbeau, fotografa e antropologa, adotta un approccio immersivo ed etnografico per catturare momenti intimi del suo lavoro sul campo in Nepal.