Description
A l'occasion de cette 5ème saison d'expositions à la chapelle de Cancon, venez découvrir les collages et dessins de Bernard Ellert Bernard Ellert, charpentier maçon dans le Lot-et-Garonne pendant 45 ans, pratique le collage, l’écriture et le dessin aux feutres.
Après avoir été adepte du mail-art, il se consacre depuis une dizaine d’années à l’art du collage-papier.
Depuis peu, il entreprend une réflexion sur l’évolution de cet art et sur l’engouement international pour la collaboration à plusieurs. Il travaille, plutôt instinctivement, à partir d’une immense réserve d’images prédécoupées, et fait surgir des tranches d’univers souvent oniriques marquées du sceau de l’hybridation.
English
For the 5th season of exhibitions at the Cancon chapel, discover Bernard Ellert's collages and drawings
Deutsch
Anlässlich dieser 5. Saison von Ausstellungen in der Kapelle von Cancon, entdecken Sie die Collagen und Zeichnungen von Bernard Ellert
Dutch
Kom voor het 5e seizoen van tentoonstellingen in de kapel in Cancon de collages en tekeningen van Bernard Ellert ontdekken
Español
Para la 5ª temporada de exposiciones en la capilla de Cancon, venga a descubrir los collages y dibujos de Bernard Ellert
Italiano
Per la quinta stagione di mostre nella cappella di Cancon, venite a scoprire i collage e i disegni di Bernard Ellert Bernard Ellert, falegname e muratore nel Lot-et-Garonne da 45 anni, usa il collage, la scrittura e i pennarelli per disegnare.
Dopo una carriera nella mail-art, negli ultimi dieci anni si è dedicato all'arte del collage di carta.
Più recentemente, ha riflettuto sull'evoluzione di questa forma d'arte e sulla mania internazionale della collaborazione tra più partner. Lavora, in modo piuttosto istintivo, a partire da un'enorme scorta di immagini pre-tagliate ed evoca spaccati di mondo spesso onirici, segnati dal sigillo dell'ibridazione.