Equinoxe de Paix – Saint Martin de Boscherville – 05-10-2025 – Saint-Martin-de-Boscherville

La Maison illuminée jouera dans le site exceptionnel de l’église abbatiale Saint Georges à Saint Martin de Boscherville, accompagnée des jeunes voix brillantes de l’ensemble vocal du conservatoire de Rouen (chef de chœur Karl Espinasse) & La Maison Illuminée en formation ensemble orchestral **Le programme** F. Schubert – chant des esprits au-dessus de l’eau / Gott ist mein Hirt S. Barber – Agnus Dei (version vocale d’après le fameux ADAGIO for STRINGS) F. Schubert – La Messe en Sol majeur **Les artistes** Jeune choeur & solistes du conservatoire de Rouen, chef de chœur Karl Espinasse Anne Dumont – Orgue Jennifer Rio – Violon Cécile Tref – Violon Mathilde Ricque – Alto Thibault Leroy – Violoncelle Gwendal Etrillard – Contrebasse O. Sallaberger – direction

La Maison Illuminée will perform in the exceptional setting of the abbey church of Saint Georges in Saint Martin de Boscherville, accompanied by the brilliant young voices of the vocal ensemble of the Rouen conservatory (conductor Karl Espinasse) & La Maison Illuminée in orchestral ensemble formation **The program** F. Schubert – Chant des esprits au-dessus de l?eau / Gott ist mein Hirt S. Barber – Agnus Dei (vocal version after the famous ADAGIO for STRINGS) F. Schubert – Mass in G major **The artists** Jeune choeur & solistes du conservatoire de Rouen, conductor Karl Espinasse Anne Dumont – Organ Jennifer Rio – Violin Cécile Tref – Violin Mathilde Ricque – Viola Thibault Leroy – Cello Gwendal Etrillard – Double bass O. Sallaberger – direction

La Maison Illuminée spielt an dem außergewöhnlichen Ort der Abteikirche Saint Georges in Saint Martin de Boscherville, begleitet von den brillanten jungen Stimmen des Vokalensembles des Konservatoriums von Rouen (Chorleiter Karl Espinasse) & La Maison Illuminée in der Formation Orchesterensemble **Das Programm** F. Schubert – Gesang der Geister über dem Wasser / Gott ist mein Hirt S. Barber – Agnus Dei (Vokalversion nach dem berühmten ADAGIO for STRINGS) F. Schubert – Die Messe in G-Dur **Die Künstler** Junger Chor & Solisten des Konservatoriums von Rouen, Dirigent Karl Espinasse Anne Dumont – Orgel Jennifer Rio – Violine Cécile Tref – Violine Mathilde Ricque – Viola Thibault Leroy – Violoncello Gwendal Etrillard – Kontrabass O. Sallaberger – Leitung

La Maison Illuminée zal optreden in het uitzonderlijke kader van de abdijkerk Saint Georges in Saint Martin de Boscherville, begeleid door de briljante jonge stemmen van het vocaal ensemble van het Conservatorium van Rouen (dirigent Karl Espinasse) & La Maison Illuminée in orkestrale ensembleformatie **Het programma F. Schubert – Lied van de geesten boven het water / Gott ist mein Hirt S. Barber – Agnus Dei (vocale versie naar het beroemde ADAGIO voor STRINGEN) F. Schubert – Mis in G groot **De artiesten** Jong koor en solisten van het Conservatorium van Rouen, dirigent Karl Espinasse Anne Dumont – Orgel Jennifer Rio – Viool Cécile Tref – Viool Mathilde Ricque – Altviool Thibault Leroy – Cello Gwendal Etrillard – Contrabas O. Sallaberger – dirigent

La Maison Illuminée actuará en el marco excepcional de la iglesia abacial de Saint Georges en Saint Martin de Boscherville, acompañada por las brillantes jóvenes voces del conjunto vocal del Conservatorio de Ruán (director Karl Espinasse) & La Maison Illuminée en formación de conjunto orquestal **El programa F. Schubert – Canción de los espíritus sobre las aguas / Gott ist mein Hirt S. Barber – Agnus Dei (versión vocal después del famoso ADAGIO para CUERDAS) F. Schubert – Misa en sol mayor **Los artistas** Joven coro y solistas del Conservatorio de Ruán, director Karl Espinasse Anne Dumont – Órgano Jennifer Rio – Violín Cécile Tref – Violín Mathilde Ricque – Viola Thibault Leroy – Violonchelo Gwendal Etrillard – Contrabajo O. Sallaberger – Director de orquesta

La Maison Illuminée si esibirà nell'eccezionale cornice della chiesa abbaziale di Saint Georges a Saint Martin de Boscherville, accompagnata dalle brillanti giovani voci dell'ensemble vocale del Conservatorio di Rouen (direttore Karl Espinasse) e da La Maison Illuminée in formazione orchestrale **Il programma F. Schubert – Canto degli spiriti sopra l'acqua / Gott ist mein Hirt S. Barber – Agnus Dei (versione vocale dopo il famoso ADAGIO for STRINGS) F. Schubert – Messa in sol maggiore **Gli artisti** Giovane coro e solisti del Conservatorio di Rouen, direttore Karl Espinasse Anne Dumont – Organo Jennifer Rio – Violino Cécile Tref – Violino Mathilde Ricque – Viola Thibault Leroy – Violoncello Gwendal Etrillard – Contrabbasso O. Sallaberger – direttore d'orchestra