Description
Eglise de Segonzac le 14 août à 20h30.
Marlene Santa est un groupe né en Argentine au début des années 2000, réunissant Marcello (guitare) et Pachi (basse), issus de la scène underground argentine, ainsi que Marc Acide (batterie). Leur musique fusionne un rock énergique et distordu avec des atmosphères électroniques et l’utilisation de samples et de séquences, créant ainsi un univers post-punk aux accents psychédéliques.
English
Segonzac church, August 14, 8:30pm.
Marlene Santa is a band born in Argentina in the early 2000s, bringing together Marcello (guitar) and Pachi (bass) from the Argentine underground scene, and Marc Acide (drums). Their music fuses energetic, distorted rock with electronic atmospheres and the use of samples and sequences, creating a post-punk universe with psychedelic overtones.
Deutsch
Kirche in Segonzac am 14. August um 20:30 Uhr.
Marlene Santa ist eine Band, die Anfang der 2000er Jahre in Argentinien entstanden ist. Sie besteht aus Marcello (Gitarre) und Pachi (Bass), die aus der argentinischen Underground-Szene stammen, sowie Marc Acide (Schlagzeug). Ihre Musik verschmilzt energiegeladenen, verzerrten Rock mit elektronischen Atmosphären und der Verwendung von Samples und Sequenzen und schafft so ein Post-Punk-Universum mit psychedelischen Anklängen.
Dutch
Eglise de Segonzac op 14 augustus om 20.30 uur.
Marlene Santa is een band geboren in Argentinië in de vroege jaren 2000, die Marcello (gitaar) en Pachi (bas) uit de Argentijnse undergroundscene en Marc Acide (drums) samenbrengt. Hun muziek combineert energieke, vervormde rock met elektronische sferen en het gebruik van samples en sequenties, waardoor een post-punk universum met psychedelische boventonen ontstaat.
Español
Eglise de Segonzac el 14 de agosto a las 20.30 h.
Marlene Santa es un grupo nacido en Argentina a principios de los años 2000, que reúne a Marcello (guitarra) y Pachi (bajo), procedentes de la escena underground argentina, y a Marc Acide (batería). Su música fusiona rock enérgico y distorsionado con atmósferas electrónicas y el uso de samples y secuencias, creando un universo post-punk con tintes psicodélicos.
Italiano
Eglise de Segonzac il 14 agosto alle 20.30.
I Marlene Santa sono una band nata in Argentina nei primi anni 2000, che riunisce Marcello (chitarra) e Pachi (basso) provenienti dalla scena underground argentina, e Marc Acide (batteria). La loro musica fonde un rock energico e distorto con atmosfere elettroniche e l'uso di campioni e sequenze, creando un universo post-punk con sfumature psichedeliche.