Description
Rire et bienveillance garantis ! Après le succès retentissant des deux premières éditions, le Drus’ Comedy Club revient en fanfare pour un 3e opus ! Dans l’esprit du stand-up parisien, nous vous proposons de passer la soirée en compagnie de trois artistes aux univers singuliers : Cortes, co-gérant du Potatoes Comedy Show et fondateur de Ça Geht's Strasbourg.
Étoile montante du stand-up, il raconte ses instants de vie avec beaucoup d’autodérision. Cyrielle Knoepfel, dans un âge qu’elle situe quelque part entre 30 et 40 ans, a troqué la vie traditionnelle (mariage / enfant / chien) pour une vie d’art et de panache. Elle puise son inspiration dans ses années passées à un bureau ennuyeux et à écouter les confidences de ses copines. Enfin, Jo Brami, figure majeure de la scène artistique française, nous fera l’honneur de clôturer cette soirée en présentant l’un de ses sketchs iconiques, peuplé de personnages tout aussi mémorables ! Le tout sera orchestré par Laurent Arnoult, humoriste et comédien, déjà maître de cérémonie des deux premières éditions. Age : À partir de 8 ans
English
Laughter and goodwill guaranteed! After the resounding success of the first two editions, the Drus? Comedy Club is back with a bang for a 3rd edition! In the spirit of Parisian stand-up, we invite you to spend the evening in the company of three singular artists: Cortes, co-manager of Potatoes Comedy Show and founder of Ça Geht's Strasbourg.
A rising star on the stand-up scene, he recounts his life moments with a great deal of self-mockery. Cyrielle Knoepfel, at an age she places somewhere between 30 and 40, has swapped the traditional life (marriage / child / dog) for a life of art and panache. She draws her inspiration from her years spent at a boring desk and listening to her girlfriends? confidences. Finally, Jo Brami, a major figure on the French art scene, will do us the honor of closing the evening with one of her iconic sketches, populated by equally memorable characters! The whole event will be orchestrated by Laurent Arnoult, comedian and actor, already master of ceremonies for the first two editions. Age : From 8 years old
Deutsch
Lachen und Wohlwollen garantiert! Nach dem überwältigenden Erfolg der ersten beiden Ausgaben des Drus? Comedy Club mit einem Paukenschlag zurück! Im Geiste des Pariser Stand-up-Clubs bieten wir Ihnen die Möglichkeit, den Abend mit drei Künstlern aus einem einzigartigen Universum zu verbringen: Cortes, Mitbetreiber der Potatoes Comedy Show und Gründer von Ça Geht's Strasbourg.
Er ist ein aufstrebender Star der Stand-up-Szene und erzählt mit viel Selbstironie aus seinem Leben. Cyrielle Knoepfel hat in einem Alter, das sie irgendwo zwischen 30 und 40 ansiedelt, das traditionelle Leben (Ehe/Kind/Hund) gegen ein Leben der Kunst und des Panaschierens eingetauscht. Ihre Inspiration bezieht sie aus den Jahren, in denen sie an einem langweiligen Schreibtisch saß und den Vertraulichkeiten ihrer Freundinnen zuhörte. Jo Brami, eine der wichtigsten Figuren der französischen Kunstszene, wird uns die Ehre erweisen, den Abend mit einem seiner ikonischen Sketche abzuschließen, der von ebenso denkwürdigen Figuren bevölkert wird! Das Ganze wird von Laurent Arnoult inszeniert, einem Komiker und Schauspieler, der bereits die Zeremonie der ersten beiden Ausgaben geleitet hat. Alter: Ab 8 Jahren
Dutch
Lachen en goodwill gegarandeerd! Na het daverende succes van de eerste twee edities is de Drus? Comedy Club terug voor de 3e editie! In de geest van de Parijse stand-up nodigen we je uit om de avond door te brengen in het gezelschap van drie artiesten uit heel verschillende werelden: Cortes, co-manager van Potatoes Comedy Show en oprichter van Ça Geht's Strasbourg.
Hij is een rijzende ster in de stand-upscene en vertelt zijn levensverhalen met veel zelfspot. Cyrielle Knoepfel, op een leeftijd die ze ergens tussen de 30 en 40 schat, heeft het traditionele leven (huwelijk / kind / hond) ingeruild voor een leven vol kunst en panache. Ze haalt haar inspiratie uit de jaren dat ze achter een saai bureau zat en luisterde naar de vertrouwelijkheden van haar vriendinnen. Tot slot zal Jo Brami, een belangrijke figuur in de Franse artistieke scène, ons de eer bewijzen de avond af te sluiten met een van haar iconische sketches, bevolkt door al even memorabele personages! Het hele evenement wordt georkestreerd door Laurent Arnoult, komiek en acteur, die al ceremoniemeester was tijdens de eerste twee edities. Leeftijd: Vanaf 8 jaar
Español
¡Risas y buena voluntad garantizadas! Tras el rotundo éxito de las dos primeras ediciones, el Drus? Comedy Club vuelve con fuerza en su 3ª edición En el espíritu del stand-up parisino, le invitamos a pasar la velada en compañía de tres artistas de mundos muy diferentes: Cortes, codirector de Potatoes Comedy Show y fundador de Ça Geht's Strasbourg.
Estrella emergente de la escena del stand-up, cuenta las historias de su vida con una gran dosis de autoburla. Cyrielle Knoepfel, a una edad que ella sitúa entre los 30 y los 40 años, ha cambiado la vida tradicional (matrimonio / hijo / perro) por una vida de arte y garbo. Se inspira en los años pasados en un escritorio aburrido y escuchando las confidencias de sus amigas. Por último, Jo Brami, gran figura de la escena artística francesa, nos hará el honor de clausurar la velada presentando uno de sus icónicos sketches, poblado de personajes igualmente memorables Laurent Arnoult, cómico y actor, que ya ejerció de maestro de ceremonias en las dos primeras ediciones, se encargará de orquestar todo el evento. Edad: a partir de 8 años
Italiano
Risate e buona volontà garantite! Dopo il clamoroso successo delle prime due edizioni, il Drus? Comedy Club torna con il botto per la terza edizione! Nello spirito della stand-up parigina, vi invitiamo a trascorrere la serata in compagnia di tre artisti provenienti da mondi molto diversi: Cortes, co-gestore di Potatoes Comedy Show e fondatore di Ça Geht's Strasbourg.
Stella nascente della scena stand-up, racconta le storie della sua vita con molta autoironia. Cyrielle Knoepfel, a un'età che lei colloca tra i 30 e i 40 anni, ha abbandonato la vita tradizionale (matrimonio/figlio/cane) per una vita all'insegna dell'arte e dell'eleganza. Trae ispirazione dagli anni trascorsi a una noiosa scrivania e dall'ascolto delle confidenze delle sue amiche. Infine, Jo Brami, figura di spicco della scena artistica francese, ci farà l'onore di concludere la serata presentando uno dei suoi iconici sketch, popolato da personaggi altrettanto memorabili! L'intero evento sarà orchestrato da Laurent Arnoult, comico e attore, già cerimoniere delle prime due edizioni. Età: da 8 anni in su