Démonstration Route des savoir-faire : Travail du verre, Association Art et Lumière – 21-04-2025 – Étupes

Découvrez, avec l’Association Art & Lumière, l’art du travail du verre et ainsi les multiples techniques de l’élaboration d’objets de décoration en verre ou encore de vitraux. Manifestation organisée dans le cadre de la Route des Savoir-faire. Réservation obligatoire auprès de l'Office de Tourisme (03.81.94.45.60).

With the Association Art & Lumière, discover the art of glasswork and the many techniques involved in creating decorative glass objects and stained glass windows. Event organised as part of the Route des Savoir-faire. Booking essential at the Tourist Office (03.81.94.45.60).

Entdecken Sie mit dem Verein Art & Lumière die Kunst der Glasbearbeitung und damit die vielfältigen Techniken zur Herstellung von Dekorationsgegenständen aus Glas oder auch von Buntglasfenstern. Diese Veranstaltung wird im Rahmen der Route des Savoir-faire organisiert. Reservierung beim Fremdenverkehrsamt erforderlich (03.81.94.45.60).

Ontdek met de vereniging Art & Lumière de kunst van het werken met glas en de vele technieken voor het maken van decoratieve glasobjecten of glasramen. Evenement georganiseerd in het kader van de Route des Savoir-faire. Reservering verplicht bij het Office du Tourisme (03.81.94.45.60).

Descubra, con la Asociación Art & Lumière, el arte de trabajar el vidrio y las múltiples técnicas que intervienen en la realización de objetos decorativos de vidrio o vidrieras. Evento organizado en el marco de la Ruta del Ahorro. Reserva obligatoria en la Oficina de Turismo (03.81.94.45.60).

Scoprite, con l'Associazione Art & Lumière, l'arte di lavorare il vetro e le numerose tecniche di realizzazione di oggetti decorativi in vetro o vetrate. Evento organizzato nell'ambito della Route des Savoir-faire. Prenotazione obbligatoria presso l'Ufficio del Turismo (03.81.94.45.60).