Atelier Route des Savoir-faire : La Sellerie Comtoise – 07-07-2025 – Mathay

Venez découvrir le métier de sellier harnacheur avec Aurélie ! Dans son atelier, apprenez à fabriquer et réparer des articles en cuir pour l'équestre. Utilisez des outils traditionnels et repartez avec une ceinture en cuir personnalisée. Réservation obligatoire auprès de l'Office du Tourisme au 03 81 94 45 60.

Come and discover the harness saddler's trade with Aurélie! In her workshop, learn how to make and repair leather items for equestrian use. Use traditional tools and leave with a personalised leather belt. Booking essential with the Tourist Office on 03 81 94 45 60.

Entdecke mit Aurélie den Beruf des Sattlers für Pferdegeschirr! In ihrer Werkstatt lernst du, wie man Lederartikel für den Reitsport herstellt und repariert. Verwenden Sie traditionelle Werkzeuge und gehen Sie mit einem individuell gestalteten Ledergürtel nach Hause. Reservierung beim Fremdenverkehrsamt unter 03 81 94 45 60 erforderlich.

Kom het beroep van zadelmaker ontdekken met Aurélie! In haar workshop leer je hoe je leren voorwerpen voor de paardensport maakt en repareert. Gebruik traditioneel gereedschap en vertrek met een gepersonaliseerde leren riem. Reserveren is noodzakelijk bij het toeristenbureau op 03 81 94 45 60.

Venga a descubrir el oficio de guarnicionero con Aurélie En su taller, aprenderá a fabricar y reparar artículos de cuero para uso ecuestre. Utilice herramientas tradicionales y salga con un cinturón de cuero personalizado. Imprescindible reservar en la Oficina de Turismo (03 81 94 45 60).

Venite a scoprire il mestiere del sellaio con Aurélie! Nel suo laboratorio, imparate a realizzare e riparare articoli in pelle per uso equestre. Utilizzate gli strumenti tradizionali e uscite con una cintura di cuoio personalizzata. Prenotazione obbligatoria presso l'Ufficio del Turismo al numero 03 81 94 45 60.