Concours de châteaux de sables – 19-08-2025 – Ouistreham

Venez exprimer votre imagination et relever le défi lors des concours de châteaux de sable organisés sur la plage ! En solo, en famille ou entre amis, façonnez vos plus belles créations au rythme des vagues et sous le regard du jury. Inscriptions sur place le jour-même. Munissez-vous de vos pelles, seaux et bonne humeur… et que le meilleur château gagne ! Événement gratuit et ouvert à tous.

Express your imagination and take up the challenge of the sandcastle contests organized on the beach! Solo, with family or friends, build your most beautiful creations to the rhythm of the waves, under the watchful eye of the jury. Registration on site the same day. Bring your shovels, buckets and good humor? and may the best castle win! The event is free and open to all.

Lassen Sie Ihrer Fantasie freien Lauf und stellen Sie sich der Herausforderung bei den Sandburgen-Wettbewerben, die am Strand organisiert werden! Ob allein, mit der Familie oder mit Freunden, formen Sie Ihre schönsten Kreationen im Rhythmus der Wellen und unter den Augen der Jury. Anmeldungen sind am selben Tag vor Ort möglich. Bringen Sie Schaufeln, Eimer und gute Laune mit und lassen Sie die beste Burg gewinnen! Die Veranstaltung ist kostenlos und für alle offen.

Kom je fantasie de vrije loop laten en ga de uitdaging aan tijdens de zandkasteelwedstrijden die op het strand worden georganiseerd! Of je nu alleen bent, met je familie of met vrienden, bouw je mooiste creaties op het ritme van de golven en onder het toeziend oog van de jury. Inschrijving ter plaatse op de dag zelf. Neem je schepjes, emmertjes en goed humeur mee en moge het beste kasteel winnen! Het evenement is gratis en voor iedereen toegankelijk.

Ven a dar rienda suelta a tu imaginación y acepta el reto en los concursos de castillos de arena que se organizan en la playa Solo, en familia o con amigos, construya sus más bellas creaciones al ritmo de las olas y bajo la atenta mirada del jurado. Inscripciones in situ el mismo día. Traiga palas, cubos y buen humor… ¡y que gane el mejor castillo! El evento es gratuito y está abierto a todos.

Venite a esprimere la vostra immaginazione e a raccogliere la sfida delle gare di castelli di sabbia organizzate sulla spiaggia! Da soli, in famiglia o con gli amici, costruite le vostre creazioni più belle al ritmo delle onde e sotto l'occhio vigile della giuria. Iscrizioni in loco il giorno stesso. Prendete vanghe, secchielli e buon umore e che vinca il castello migliore! L'evento è gratuito e aperto a tutti.