Concours de châteaux de sables – 23-07-2025 – Ouistreham

Concours de châteaux de sable – Que le meilleur gagne ! Rendez-vous dès 14h sur la plage pour vous inscrire. Sortez vos seaux, vos pelles et votre créativité… et préparez-vous à bâtir des merveilles !

Sandcastle competition? May the best win! Join us at 2pm on the beach to register. Get out your buckets, shovels and creativity? and get ready to build wonders!

Wettbewerb im Sandburgenbauen? Möge der Beste gewinnen! Wir treffen uns ab 14 Uhr am Strand, um uns anzumelden. Holt eure Eimer, Schaufeln und eure Kreativität heraus? und bereitet euch darauf vor, Wunder zu bauen!

Zandkasteel wedstrijd? Moge de beste winnen! Kom om 14.00 uur naar het strand om je in te schrijven. Haal je emmers, schoppen en creativiteit tevoorschijn en maak je klaar om wonderen te bouwen!

¿Concurso de castillos de arena? ¡Que gane el mejor! Ven a la playa a las 14:00 para inscribirte. Saca tus cubos, palas y creatividad… ¡y prepárate para construir maravillas!

Gara di castelli di sabbia? Che vinca il migliore! Venite in spiaggia alle 14.00 per iscrivervi. Tirate fuori secchielli, vanghe e creatività e preparatevi a costruire meraviglie!