Ce quartet est né d'une carte blanche proposée à Sacha Gillard dans le cadre du festival "Les Rencontres Musicales d'Emmaüs" : quatre musiciens qui se connaissent bien et ont souvent joué les uns avec les autres mais réunis ensemble pour la première fois. Chacun a apporté des compositions ou des reprises propres à son univers pour construire un répertoire ouvert à toutes les musiques populaires du monde dans le but de jouer un jazz résolument actuel, libre, énergique et joyeux. A noter que ces quatre orléanais d'origine ont ressenti comme une évidence, au moment de se choisir un nom, de faire référence à l'héroïne de leur belle cité de cœur. Pique-nique sorti du panier. Sur réservation au 02.38.29.81.43 ou 02.38.67.69.69 ou
[email protected] Plein tarif : 8 € Tarif réduit : 5 €
This quartet was born of a carte blanche offered to Sacha Gillard as part of the "Les Rencontres Musicales d'Emmaüs" festival: four musicians who know each other well and have often played with each other, but together for the first time. Each musician has contributed his or her own compositions or covers, building a repertoire open to all the world's popular music, with the aim of playing jazz that is resolutely contemporary, free, energetic and joyful. When it came to choosing a name for themselves, these four Orléans-born musicians found it obvious to make reference to the heroine of their beloved city. Packed picnic. By reservation: 02.38.29.81.43 or 02.38.67.69.69 or
[email protected] Full price: 8 ? Reduced: 5 ?
Dieses Quartett entstand aus einer Carte Blanche, die Sacha Gillard im Rahmen des Festivals "Les Rencontres Musicales d'Emmaüs" angeboten wurde: vier Musiker, die sich gut kennen und oft miteinander gespielt haben, aber zum ersten Mal zusammenkommen. Jeder hat eigene Kompositionen oder Coverversionen aus seinem Universum beigesteuert, um ein Repertoire aufzubauen, das für alle Volksmusiken der Welt offen ist, mit dem Ziel, einen entschieden aktuellen, freien, energiegeladenen und fröhlichen Jazz zu spielen. Die vier aus Orléans stammenden Musiker haben sich bei der Namensgebung ganz selbstverständlich auf die Heldin ihrer schönen Heimatstadt bezogen. Picknick aus dem Korb. Mit Reservierung unter 02.38.29.81.43 oder 02.38.67.69.69 oder
[email protected] Voller Tarif: 8 ? Ermäß
Dit kwartet is ontstaan uit een carte blanche die Sacha Gillard kreeg in het kader van het festival "Les Rencontres Musicales d'Emmaüs": vier muzikanten die elkaar goed kennen en vaak met elkaar hebben gespeeld, maar voor het eerst samen. Elke muzikant heeft zijn of haar eigen composities of covers bijgedragen en zo een repertoire opgebouwd dat openstaat voor alle populaire muziek van de wereld, met als doel jazz te spelen die resoluut hedendaags, vrij, energiek en vrolijk is. Bij het kiezen van hun naam vonden deze vier muzikanten uit Orléans het vanzelfsprekend om te verwijzen naar de heldin van hun geliefde stad. Gevulde picknick. Reserveren verplicht op 02.38.29.81.43 of 02.38.67.69.69 of
[email protected] Volle prijs: 8 ? Korting: 5 ?
Este cuarteto nació de una carta blanca ofrecida a Sacha Gillard en el marco del festival "Les Rencontres Musicales d'Emmaüs": cuatro músicos que se conocen bien y han tocado a menudo juntos, pero juntos por primera vez. Cada músico ha aportado sus propias composiciones o versiones, construyendo un repertorio abierto a todas las músicas populares del mundo, con el objetivo de tocar un jazz decididamente contemporáneo, libre, enérgico y alegre. A la hora de elegir su nombre, estos cuatro músicos nacidos en Orleans consideraron natural hacer referencia a la heroína de su querida ciudad. Picnic para llevar. Reserva obligatoria en el 02.38.29.81.43 o 02.38.67.69.69 o
[email protected] Precio completo: 8 ? Tarifa reducida: 5
Questo quartetto è nato da una carta bianca offerta a Sacha Gillard nell'ambito del festival "Les Rencontres Musicales d'Emmaüs": quattro musicisti che si conoscono bene e hanno suonato spesso insieme, ma per la prima volta insieme. Ogni musicista ha contribuito con le proprie composizioni o cover, costruendo un repertorio aperto a tutte le musiche popolari del mondo, con l'obiettivo di suonare un jazz decisamente contemporaneo, libero, energico e gioioso. Quando si è trattato di scegliere un nome, questi quattro musicisti nati a Orléans hanno ritenuto ovvio fare riferimento all'eroina della loro amata città. Picnic al sacco. Prenotazione obbligatoria al numero 02.38.29.81.43 o 02.38.67.69.69 o
[email protected] Prezzo intero: 8 ? Ridotto: 5 ?