Description
Concert Ska People Aki ! C’est six musicien.nes qui se retrouvent à Lyon en 2019 pour jouer du Ska jamaïcain, cette musique née à Kingston en 1962 et qui porte en elle l’énergie d’un peuple libéré de la colonisation. Dans les bars, les cafés concerts, le groupe joue d’abord des reprises des Skatalites, les inventeurs du Ska.
Au fil des concerts, l’envie d’écrire notre propre musique, de raconter nos histoires devient plus forte et en 2021 nous enregistrons notre premier EP « La comtesse Valentine ». Depuis le répertoire original s’enrichit de morceaux instrumentaux, d’histoires chantées ou racontées, d’hommages aux artistes jamaïcains. Nos envies musicales ont le goût du Ska, la couleur du jazz et la poésie d’une chanson française. Participation libre
Bar et petite restauration sur place
English
Ska concert People Aki! Six musicians meet up in Lyon in 2019 to play Jamaican Ska, a music born in Kingston in 1962, which carries the energy of a people liberated from colonization. In bars and cafés, the band first played covers of the Skatalites, the inventors of Ska.
As the concerts progressed, the desire to write our own music and tell our own stories became stronger, and in 2021 we recorded our first EP, "La comtesse Valentine". Since then, the original repertoire has been enriched with instrumental pieces, sung or told stories, and tributes to Jamaican artists. Our musical desires have the taste of Ska, the color of jazz and the poetry of French chanson. Free admission
Bar and snacks on site
Deutsch
Ska-Konzert People Aki! Das sind sechs Musiker, die sich 2019 in Lyon treffen, um jamaikanischen Ska zu spielen, diese Musik, die 1962 in Kingston entstand und die Energie eines von der Kolonialisierung befreiten Volkes in sich trägt. In Bars und Konzertcafés spielt die Band zunächst Coverversionen von den Skatalites, den Erfindern des Ska.
Im Laufe der Konzerte wird der Wunsch, unsere eigene Musik zu schreiben und unsere Geschichten zu erzählen, immer stärker. 2021 nehmen wir unsere erste EP "La comtesse Valentine" auf. Seitdem wurde das ursprüngliche Repertoire um Instrumentalstücke, gesungene oder erzählte Geschichten und Hommagen an jamaikanische Künstler erweitert. Unsere musikalischen Wünsche haben den Geschmack von Ska, die Farbe von Jazz und die Poesie eines französischen Chansons. Teilnahme an der Veranstaltung frei
Bar und kleine Snacks vor Ort
Dutch
Ska concert Mensen Aki! Zes muzikanten komen in 2019 samen in Lyon om Jamaicaanse Ska te spelen, een muziek die in 1962 in Kingston werd geboren en die de energie meedraagt van een volk dat bevrijd werd van de kolonisatie. In bars en cafés speelde de groep eerst covers van de Skatalites, de uitvinders van Ska.
Naarmate de concerten vorderden, werd het verlangen om onze eigen muziek te schrijven en onze eigen verhalen te vertellen sterker en in 2021 namen we onze eerste EP op, La comtesse Valentine. Sindsdien is ons originele repertoire verrijkt met instrumentale stukken, gezongen of vertelde verhalen en hommages aan Jamaicaanse artiesten. Onze muzikale verlangens hebben de smaak van Ska, de kleur van jazz en de poëzie van een Frans lied. Gratis toegang
Bar en snacks ter plaatse
Español
Concierto de ska ¡Gente Aki! Seis músicos se reúnen en Lyon en 2019 para tocar Ska jamaicano, una música nacida en Kingston en 1962 que lleva la energía de un pueblo liberado de la colonización. En bares y cafés, el grupo tocó primero versiones de los Skatalites, los inventores del Ska.
A medida que avanzaban los conciertos, el deseo de escribir nuestra propia música y contar nuestras propias historias se hizo más fuerte, y en 2021 grabamos nuestro primer EP, La comtesse Valentine. Desde entonces, nuestro repertorio original se ha enriquecido con piezas instrumentales, historias cantadas o contadas y homenajes a artistas jamaicanos. Nuestros deseos musicales tienen el sabor del ska, el color del jazz y la poesía de una canción francesa. Entrada gratuita
Bar y aperitivos in situ
Italiano
Concerto ska Popolo Aki! Sei musicisti si riuniranno a Lione nel 2019 per suonare lo Ska giamaicano, una musica nata a Kingston nel 1962 che porta con sé l'energia di un popolo liberato dalla colonizzazione. Nei bar e nei caffè, il gruppo ha inizialmente suonato cover degli Skatalites, gli inventori dello Ska.
Con il progredire dei concerti, il desiderio di scrivere la nostra musica e di raccontare le nostre storie è diventato più forte e nel 2021 abbiamo registrato il nostro primo EP, La comtesse Valentine. Da allora, il nostro repertorio originale si è arricchito di brani strumentali, storie cantate o raccontate e tributi ad artisti giamaicani. I nostri desideri musicali hanno il sapore dello Ska, il colore del jazz e la poesia di una canzone francese. Ingresso libero
Bar e snack in loco