La CoConnerie – People Aki – 19-02-2026 – Aurel

People AKi ! c’est l’histoire d’1 homme qui voudrait jouer de sa trompette, d'1 femme qui voudrait danser librement. People AKi ! c’est dix mille histoires de boulimie, d’indiens bluesmen, de colonisation, portées par le souffle puissant, festif du ska.

People AKi ! is the story of 1 man who wants to play his trumpet, and 1 woman who wants to dance freely. People AKi ! is ten thousand stories of bulimia, of Indian bluesmen, of colonization, carried by the powerful, festive breath of ska.

People AKi! ist die Geschichte von einem Mann, der seine Trompete spielen möchte, und einer Frau, die frei tanzen möchte. People AKi! ist die zehntausendste Geschichte von Bulimie, Blues-Indianern und Kolonialisierung, getragen von dem kraftvollen, festlichen Atem des Ska.

People AKi ! is het verhaal van 1 man die op zijn trompet wil spelen en 1 vrouw die vrij wil dansen. People AKi ! is tienduizend verhalen over boulimie, over Indiaanse bluesmannen, over kolonisatie, gedragen door de krachtige, feestelijke adem van ska.

People AKi ! es la historia de 1 hombre que quiere tocar la trompeta y 1 mujer que quiere bailar libremente. People AKi ! son diez mil historias de bulimia, de bluesmen indios, de colonización, transportadas por el poderoso y festivo aliento del ska.

People AKi ! è la storia di un uomo che vuole suonare la sua tromba e di una donna che vuole ballare liberamente. People AKi ! è diecimila storie di bulimia, di bluesman indiani, di colonizzazione, trasportate dal respiro potente e festoso dello ska.