Description
Deux guitares, un violon, une contrebasse. La formule est un classique du swing gipsy , mais le répertoire explore le blues, le swing, la musique latine, les arrangements sont riches et les improvisations virevoltent. Une musique énergique, virtuose et dansante qui fait la part belle au jazz traditionnel.Réservation conseillée (place limitée) – 12 €3€ par billet seront reversés à l’association Octobre Rose.Org. : Les Amis de l’Abbaye de Chéhéry
English
Two guitars, violin and double bass. The formula is classic gypsy swing, but the repertoire explores blues, swing and Latin music, with rich arrangements and twirling improvisations. Energetic, virtuosic and danceable, this is traditional jazz at its best.Reservations recommended (space limited) ? 12 ?3? per ticket will be donated to the association Octobre Rose.orgg. : Les Amis de l?Abbaye de Chéhéry
Deutsch
Zwei Gitarren, eine Violine und ein Kontrabass. Die Formel ist ein klassischer Gipsy-Swing , aber das Repertoire erkundet Blues, Swing und lateinamerikanische Musik, die Arrangements sind reichhaltig und die Improvisationen flirren. Eine energiegeladene, virtuose und tanzbare Musik, die den traditionellen Jazz einbezieht.Reservierung empfohlen (begrenzter Platz) ? 12 ?3? pro Karte gehen an den Rosa Oktober.Org.: Les Amis de l'Abbaye de Chéhéry (Freunde der Abtei von Chéhéry)
Dutch
Twee gitaren, viool en contrabas. De formule is klassieke zigeunerswing, maar het repertoire verkent blues, swing en latinmuziek, met rijke arrangementen en wervelende improvisaties. De muziek is energiek, virtuoos en dansbaar, met de nadruk op traditionele jazz. Energiek, virtuoos en dansbaar, dit is traditionele jazz op zijn best.Reserveren aanbevolen (plaatsen zijn beperkt) ? 12 ?3? per ticket zal worden gedoneerd aan de vereniging Octobre Rose.orgg.: Les Amis de l?Abbaye de Chéhéry
Español
Dos guitarras, violín y contrabajo. La fórmula es el swing gitano clásico, pero el repertorio explora el blues, el swing y la música latina, con arreglos ricos e improvisaciones giratorias. La música es enérgica, virtuosa y bailable, con énfasis en el jazz tradicional. Enérgico, virtuoso y bailable, éste es el jazz tradicional en su máxima expresión.Se recomienda reservar (las plazas son limitadas) ? 12 ¤ por entrada se donarán a la asociación Octobre Rose.orgg.: Les Amis de l'Abbaye de Chéhéry
Italiano
Due chitarre, violino e contrabbasso. La formula è quella classica del gypsy swing, ma il repertorio esplora il blues, lo swing e la musica latina, con arrangiamenti ricchi e improvvisazioni roteanti.La musica è energica, virtuosa e ballabile, con un'enfasi sul jazz tradizionale. Energico, virtuoso e ballabile, questo è il jazz tradizionale al suo meglio.Prenotazione consigliata (i posti sono limitati) ? 12,3 € per biglietto saranno devoluti all'associazione Octobre Rose.orgg.: Les Amis de l'Abbaye de Chéhéry