Concert : Mike et Riké – 03-10-2025 – Le Havre

Mike et Riké, chanteurs et guitaristes du groupe de reggae Sinsemilia, seront sur la scène du Magic Mirrors vendredi 3 octobre à 20h. Cela fait maintenant 30 ans que Mike et Riké, chanteurs et guitaristes du groupe Sinsemilia, répandent de bonnes ondes dans toute la France avec leurs chansons reggae/ska. Ensemble, ils vous souhaitent "Tout le bonheur du monde", un hymne à la bienveillance qui a fait chanter des milliers de personnes. En présentant leurs "Souvenirs de Saltimbanques", ce n’est ni un concert, même s’il y a de la musique, ni un spectacle de stand-up, bien que les rires fusent. C’est simplement leur spectacle à eux, une invitation à revivre les souvenirs drôles et parfois émouvants de leur folle aventure. Réservation obligatoire.

Mike and Riké, singers and guitarists with reggae band Sinsemilia, will be on stage at Magic Mirrors on Friday October 3 at 8pm. For 30 years now, Mike and Riké, singers and guitarists from Sinsemilia, have been spreading good vibes all over France with their reggae/ska songs. Together, they wish you "Tout le bonheur du monde", a hymn to benevolence that has had thousands of people singing along. In presenting their "Souvenirs de Saltimbanques", this is neither a concert, although there is music, nor a stand-up show, although the laughs do flow. It's simply their show, an invitation to relive the funny and sometimes moving memories of their crazy adventure. Reservations essential.

Mike und Riké, Sänger und Gitarristen der Reggae-Band Sinsemilia, werden am Freitag, den 3. Oktober um 20 Uhr auf der Bühne des Magic Mirrors stehen. Seit nunmehr 30 Jahren verbreiten Mike und Riké, Sänger und Gitarristen der Gruppe Sinsemilia, mit ihren Reggae/Ska-Songs gute Wellen in ganz Frankreich. Gemeinsam wünschen sie Ihnen "Tout le bonheur du monde", eine Hymne an das Wohlwollen, die Tausende von Menschen zum Singen gebracht hat. Wenn sie ihre "Souvenirs de Saltimbanques" präsentieren, ist das weder ein Konzert, auch wenn es Musik gibt, noch eine Stand-up-Show, auch wenn es viel zu lachen gibt. Es ist einfach ihre eigene Show, eine Einladung, die lustigen und manchmal rührenden Erinnerungen an ihr verrücktes Abenteuer wieder aufleben zu lassen. Reservierung erforderlich.

Mike en Riké, zangers en gitaristen van de reggaegroep Sinsemilia, staan op vrijdag 3 oktober om 20.00 uur op het podium van Magic Mirrors. Mike en Riké, zangers en gitaristen van Sinsemilia, verspreiden al 30 jaar de goede vibes door heel Frankrijk met hun reggae/ska songs. Samen wensen ze je "Tout le bonheur du monde", een lofzang op goede wil die al duizenden mensen heeft laten meezingen. Bij de presentatie van hun "Souvenirs de Saltimbanques" is dit geen concert, hoewel er muziek is, en ook geen stand-up show, hoewel er wel gelachen wordt. Het is gewoon hun show, een uitnodiging om de grappige en soms ontroerende herinneringen aan hun gekke avontuur opnieuw te beleven. Reserveren is noodzakelijk.

Mike y Riké, cantantes y guitarristas del grupo de reggae Sinsemilia, estarán en el escenario de Magic Mirrors el viernes 3 de octubre a las 20.00 horas. Mike y Riké, cantantes y guitarristas del grupo Sinsemilia, llevan 30 años difundiendo el buen rollo por toda Francia con sus canciones de reggae/ska. Juntos te desean "Tout le bonheur du monde", un himno a la buena voluntad que ha hecho cantar a miles de personas. Al presentar sus "Souvenirs de Saltimbanques", no se trata ni de un concierto, aunque haya música, ni de un espectáculo de monólogos, aunque las risas fluyan. Es simplemente su espectáculo, una invitación a revivir los recuerdos divertidos y a veces conmovedores de su loca aventura. Reserva obligatoria.

Mike e Riké, cantanti e chitarristi del gruppo reggae Sinsemilia, saranno sul palco del Magic Mirrors venerdì 3 ottobre alle 20:00. Mike e Riké, cantanti e chitarristi dei Sinsemilia, da 30 anni diffondono le buone vibrazioni in tutta la Francia con le loro canzoni reggae/ska. Insieme, vi augurano "Tout le bonheur du monde", un inno alla buona volontà che ha fatto cantare migliaia di persone. Nel presentare i loro "Souvenirs de Saltimbanques", non si tratta né di un concerto, anche se c'è musica, né di uno spettacolo di cabaret, anche se le risate scorrono. È semplicemente il loro spettacolo, un invito a rivivere i ricordi divertenti e talvolta commoventi della loro folle avventura. È indispensabile la prenotazione.