Concert-lecture : Mathias Malzieu -L'homme qui écoutait battre le coeur des chats – 07-11-2025 – Montivilliers

Concert lecture ou bien comédie musicale à emporter sur place. L’écrivain et musicien adapte son nouveau roman, écrit du point de vue de ses chats. Il est question de consolation douce, de deuil résilient mais pas résolu. Étant donné que les chats sont les narrateurs principaux de cette histoire, ils ont leur mot à dire. Si tout se passe bien, on devrait rire, pleurer et danser un peu. Dans le cadre de la Fête du Livre, La librairie La Galerne sera présente pour la dédicace et la vente du roman "L’Homme qui écoutait battre le coeur des chats" par Mathias Malzieu. À partir de 10 ans – Durée : 1h30 Sur inscription

Concert-reading or musical comedy to take away. The writer and musician adapts his new novel, written from the point of view of his cats. It's a tale of gentle consolation, of resilient but unresolved grief. As the cats are the main narrators of this story, they have their say. If all goes well, we should laugh, cry and dance a little. As part of the Fête du Livre, La Galerne bookshop will be on hand to sign and sell the novel "L'Homme qui écoutait battre le coeur des chats" by Mathias Malzieu. From age 10 – Duration: 1h30 Registration required

Konzertlesung oder auch Musical zum Mitnehmen an Ort und Stelle. Der Schriftsteller und Musiker adaptiert seinen neuen Roman, der aus der Sicht seiner Katzen geschrieben wurde. Es geht um sanften Trost, um Trauer, die zwar überwunden, aber nicht gelöst ist. Da die Katzen die Haupterzähler dieser Geschichte sind, haben sie auch ein Wörtchen mitzureden. Wenn alles gut geht, sollten wir lachen, weinen und ein wenig tanzen. Im Rahmen des Fête du Livre wird die Buchhandlung La Galerne anwesend sein, um den Roman "L'Homme qui écoutait le battre le coeur des chats" von Mathias Malzieu zu signieren und zu verkaufen. Ab 10 Jahren – Dauer: 1,5 Stunden Nach Anmeldung

Concertlezingen of musicals om mee te nemen. De schrijver en muzikant bewerkt zijn nieuwe roman, geschreven vanuit het oogpunt van zijn katten. Het gaat over zachte troost, over veerkrachtig maar onopgelost verdriet. Aangezien de katten de hoofdvertellers van dit verhaal zijn, komen zij aan het woord. Als alles goed gaat, zullen we lachen, huilen en een beetje dansen. Als onderdeel van het Fête du Livre zal boekhandel La Galerne aanwezig zijn om de roman "L?Homme qui écoutait battre le coeur des chats" van Mathias Malzieu te signeren en te verkopen. Vanaf 10 jaar – Duur: 1u30 Registratie verplicht

Lecturas de conciertos o musicales para llevar. El escritor y músico adapta su nueva novela, escrita desde el punto de vista de sus gatos. Trata de un consuelo suave, de un dolor resistente pero no resuelto. Como los gatos son los principales narradores de esta historia, tienen la palabra. Si todo va bien, reiremos, lloraremos y bailaremos un poco. En el marco de la Fiesta del Libro, la librería La Galerne firmará y venderá la novela "L'Homme qui écoutait battre le coeur des chats", de Mathias Malzieu. A partir de 10 años – Duración: 1h30 Inscripción obligatoria

Letture da concerto o musical da portare via con sé. Lo scrittore e musicista adatta il suo nuovo romanzo, scritto dal punto di vista dei suoi gatti. Si tratta di una dolce consolazione, di un dolore resistente ma irrisolto. Poiché i gatti sono i principali narratori di questa storia, possono dire la loro. Se tutto va bene, dovremmo ridere, piangere e ballare un po'. Nell'ambito della Fête du Livre, la libreria La Galerne sarà presente per firmare e vendere il romanzo "L'Homme qui écoutait battre le coeur des chats" di Mathias Malzieu. A partire dai 10 anni – Durata: 1h30 Registrazione obbligatoria