Description
En 1912, avec le succès phénoménal de son opéra Le Son lointain, Schreker devint un des compositeurs les plus joués en Europe. Ses succès lyriques se confirmèrent dans les années 20 salués par une critique européenne unanime. En tant qu’artiste dégénéré et juif, ses œuvres furent interdites et il dut démissionner de son poste de directeur du Conservatoire de Berlin en 1933. Il décéda l’année suivante.
Pour la première fois à Marseille sa « Vie Éternelle » redonne à Schreker sa place au panthéon lyrique. Coréalisation Festival Musiques Interdites / Opéra de Marseille HOMMAGE À FRANZ SCHREKER
De la vie éternelle
Cinq chants graves Mezzo-soprano Aude EXTRÉMO
Soprano Irina STOPINA
Récitante Carole MEYER
Piano Vladik POLIONOV
English
In 1912, with the phenomenal success of his opera Le Son lointain, Schreker became one of the most performed composers in Europe. His operatic success was confirmed in the 20s by unanimous European critical acclaim. As a degenerate Jewish artist, his works were banned, and he was forced to resign as director of the Berlin Conservatory in 1933. He died the following year.
For the first time in Marseille, his "Vie Eternelle" restores Schreker to his place in the operatic pantheon. Co-produced by Festival Musiques Interdites / Opéra de Marseille A TRIBUTE TO FRANZ SCHREKER
Of eternal life
Five low songs Mezzo-soprano Aude EXTRÉMO
Soprano Irina STOPINA
Recitalist Carole MEYER
Piano Vladik POLIONOV
Deutsch
Mit dem phänomenalen Erfolg seiner Oper Der ferne Klang im Jahr 1912 wurde Schreker zu einem der meistgespielten Komponisten in Europa. Seine Opernerfolge setzten sich in den 20er Jahren fort und wurden von einer einhelligen europäischen Kritik begrüßt. Als entarteter und jüdischer Künstler wurden seine Werke verboten und er musste 1933 als Direktor des Berliner Konservatoriums zurücktreten. Er starb im Jahr darauf.
Mit seinem "Ewigen Leben", das zum ersten Mal in Marseille aufgeführt wird, erlangt Schreker wieder einen Platz im Pantheon der Opernwelt. Co-Kooperation Festival Musiques Interdites / Opéra de Marseille HOMMAGE AN FRANZ SCHREKER
Vom ewigen Leben
Fünf ernste Gesänge Mezzosopran Aude EXTRÉMO
Sopran Irina STOPINA
Rezitatorin Carole MEYER
Klavier Vladik POLIONOV
Dutch
In 1912, met het fenomenale succes van zijn opera The Distant Sound, werd Schreker een van de meest uitgevoerde componisten in Europa. Zijn operasucces werd in de jaren 1920 bevestigd door unanieme Europese kritieken. Als ontaarde Joodse kunstenaar werden zijn werken verboden en in 1933 werd hij gedwongen ontslag te nemen als directeur van het conservatorium van Berlijn. Hij stierf het jaar daarop.
Voor het eerst in Marseille, herstelt zijn 'Vie Eternelle' Schreker in zijn plaats in het pantheon van de opera. Coproductie Festival Musiques Interdites / Opéra de Marseille EEN EERBETOON AAN FRANZ SCHREKER
Van het eeuwige leven
Vijf lage liederen Mezzosopraan Aude EXTRÉMO
Sopraan Irina STOPINA
Recitaliste Carole MEYER
Piano Vladik POLIONOV
Español
En 1912, con el fenomenal éxito de su ópera El sonido lejano, Schreker se convirtió en uno de los compositores más representados en Europa. Su éxito operístico se vio confirmado en la década de 1920 por el aplauso unánime de la crítica europea. Como artista judío degenerado, sus obras fueron prohibidas y se vio obligado a dimitir como director del Conservatorio de Berlín en 1933. Murió al año siguiente.
Por primera vez en Marsella, su "Vie Eternelle" devuelve a Schreker su lugar en el panteón operístico. Coproducción Festival Musiques Interdites / Ópera de Marsella HOMENAJE A FRANZ SCHREKER
De la vida eterna
Cinco canciones bajas Mezzosoprano Aude EXTRÉMO
Soprano Irina STOPINA
Recitalista Carole MEYER
Piano Vladik POLIONOV
Italiano
Nel 1912, con il fenomenale successo dell'opera Il suono lontano, Schreker divenne uno dei compositori più eseguiti in Europa. Il suo successo operistico fu confermato negli anni Venti dall'unanime consenso della critica europea. In quanto artista ebreo degenerato, le sue opere furono messe al bando ed egli fu costretto a dimettersi dalla carica di direttore del Conservatorio di Berlino nel 1933. Morì l'anno successivo.
Per la prima volta a Marsiglia, la sua "Vie Eternelle" restituisce a Schreker il suo posto nel pantheon operistico. Coproduzione Festival Musiques Interdites / Opéra de Marseille UN OMAGGIO A FRANZ SCHREKER
Di vita eterna
Cinque canzoni basse Mezzosoprano Aude EXTRÉMO
Soprano Irina STOPINA
Recitalista Carole MEYER
Pianoforte Vladik POLIONOV