Concert – église Sainte-Croix – 21-09-2025 – Lorry-Mardigny

Duo Rescordis : Kenul Amirova à la harpe et Mary-Lee Jacquier, soprano Un duo de charme pour un concert dans « une ambiance intime, invitant à un voyage onirique dans les styles et les époques, mélange de traditions puisées autour du monde et de création originale ». Participation libre. Apéritif : boissons alcoolisées payantes

Duo Rescordis: Kenul Amirova on harp and Mary-Lee Jacquier, soprano A charming duo for a concert in "an intimate ambience, inviting you on a dreamlike journey through styles and eras, a blend of traditions drawn from around the world and original creations". Free admission. Aperitif: alcoholic beverages not included

Duo Rescordis: Kenul Amirova an der Harfe und Mary-Lee Jacquier, Sopran Ein charmantes Duo für ein Konzert in "einer intimen Atmosphäre, die zu einer Traumreise durch die Stile und Epochen einlädt, eine Mischung aus Traditionen, die rund um die Welt geschöpft wurden, und originellen Kreationen". Freie Teilnahme. Aperitif: Alkoholische Getränke sind kostenpflichtig

Duo Rescordis: Kenul Amirova op harp en Mary-Lee Jacquier, sopraan Een charmant duo voor een concert in "een intieme sfeer, die u uitnodigt voor een droomachtige reis door stijlen en tijdperken, een mix van tradities uit de hele wereld en originele creaties". Gratis toegang. Aperitief: alcoholische dranken tegen betaling

Dúo Rescordis: Kenul Amirova al arpa y Mary-Lee Jacquier, soprano Un dúo encantador para un concierto en "un ambiente íntimo, que invita a un viaje onírico a través de estilos y épocas, una mezcla de tradiciones procedentes de todo el mundo y creaciones originales". Entrada gratuita. Aperitivo: bebidas alcohólicas con coste adicional

Duo Rescordis: Kenul Amirova all'arpa e Mary-Lee Jacquier, soprano Un duo affascinante per un concerto in "un'atmosfera intima, che invita a un viaggio onirico attraverso stili ed epoche, una miscela di tradizioni provenienti da tutto il mondo e creazioni originali". Ingresso libero. Aperitivo: bevande alcoliche a pagamento