Concert : Dominique Blanc – 04-02-2027 – Forbach

L’immense comédienne Dominique Blanc, sociétaire de la Comédie-Française, multi-récompensée au cinéma et au théâtre avec plusieurs César et Molière, revient au Carreau après son interprétation remarquée de La Douleur de Marguerite Duras. Révélée au grand public par Patrice Chéreau alors qu’elle est encore aux cours Florent, elle a construit une carrière d’exception entre scène, cinéma et télévision. Mais depuis toujours, Dominique Blanc chante, portée par les chansons qui l’accompagnent depuis l’enfance. Dans un récital très personnel où elle dévoile une nouvelle facette de son engagement d’artiste, elle traverse un répertoire intime – de Purcell à Dalida en passant par Mozart, Fréhel, Reggiani ou encore Adamo – qu’elle décrit comme ses mantras, ceux qui lui donnent la force de vivre les jours heureux comme les tempêtes. Sur scène, accompagnée au piano par Vincent Leterme, Dominique Blanc nous offre un concert unique, sensible, et nous montre qu’elle n’a pas encore dévoilé tous ses talents. À découvrir ! A partir de 12ans.

The great actress Dominique Blanc, a member of the Comédie-Française, a versatile performeraward-winning actress in both film and theater—with several César and Molière awards to her credit—returns to the Carreau following her remarkable performance in Marguerite Duras’s *La Douleur*. Discovered by Patrice Chéreau while she was still a student at the Cours Florent, she has built an exceptional career spanning the stage, film, and television. But Dominique Blanc has always sung, inspired by the songs that have accompanied her since childhood. In a deeply personal recital where she reveals a new facet of her artistic commitment, she explores an intimate repertoire—from Purcell to Dalida, via Mozart, Fréhel, Reggiani, and even Adamo—which she describes as her mantras, the ones that give her the strength to weather both happy days and storms. On stage, accompanied on piano by Vincent Leterme, Dominique Blanc offers us a unique, sensitive concert and shows us that she has not yet revealed all her talents. Don’t miss it! For ages 12 and up.

Die großartige Schauspielerin Dominique Blanc, Mitglied der Comédie-Française, die bereits mehrfachausgezeichnete Schauspielerin, die sowohl im Film als auch am Theater mit mehreren Césars und Molières geehrt wurde, kehrt nach ihrer bemerkenswerten Darstellung in „La Douleur“ von Marguerite Duras ins Carreau zurück. Patrice Chéreau machte sie bereits während ihrer Zeit an der Cours Florent einem breiten Publikum bekannt; seitdem hat sie eine außergewöhnliche Karriere zwischen Bühne, Kino und Fernsehen aufgebaut. Doch schon seit jeher singt Dominique Blanc, getragen von den Liedern, die sie seit ihrer Kindheit begleiten. In einem sehr persönlichen Konzert, in dem sie eine neue Facette ihres künstlerischen Engagements offenbart, durchläuft sie ein intimes Repertoire – von Purcell über Mozart bis hin zu Dalida, Fréhel, Reggiani oder auch Adamo – das sie als ihre Mantras beschreibt, die ihr die Kraft geben, sowohl glückliche Tage als auch stürmische Zeiten zu meistern. Auf der Bühne, am Klavier begleitet von Vincent Leterme, bietet uns Dominique Blanc ein einzigartiges, einfühlsames Konzert und zeigt uns, dass sie noch längst nicht alle ihre Talente offenbart hat. Unbedingt entdecken! Ab 12 Jahren.

De geweldige actrice Dominique Blanc, lid van de Comédie-Française, die vele rollenE9compens%E9e in zowel film als theater, bekroond met meerdere C%E9sar- en Moli%E8re-prijzen, keert terug naar het Carreau na haar opmerkelijke vertolking van *La Douleur* van Marguerite Duras. Ze werd door Patrice Chéreau aan het grote publiek voorgesteld toen ze nog aan de Cours Florent studeerde, en heeft sindsdien een uitzonderlijke carrière opgebouwd op het toneel, in de film en op televisie. Maar Dominique Blanc zingt al haar hele leven, gedreven door de liederen die haar al sinds haar kindertijd vergezellen. In een zeer persoonlijk recital, waarin ze een nieuwe kant van haar artistieke toewijding onthult, doorloopt ze een intiem repertoire – van Purcell tot Dalida, via Mozart, Fréhel, Reggiani en Adamo – dat ze omschrijft als haar mantra’s, die haar de kracht geven om zowel de gelukkige dagen als de stormachtige tijden te doorstaan. Op het podium, begeleid op de piano door Vincent Leterme, biedt Dominique Blanc ons een uniek, gevoelig concert en laat ze zien dat ze nog lang niet al haar talenten heeft onthuld. %C0 Een aanrader! Vanaf 12 jaar.

La gran actriz Dominique Blanc, miembro de la Comédie-Française, con múltiplesgalardonada en cine y teatro con varios premios César y Molière, regresa al Carreau tras su notable interpretación de *La Douleur*, de Marguerite Duras. Descubierta por el gran público gracias a Patrice Chéreau cuando aún estudiaba en los Cours Florent, ha forjado una carrera excepcional entre el teatro, el cine y la televisión. Pero Dominique Blanc siempre ha cantado, impulsada por las canciones que la han acompañado desde la infancia. En un recital muy personal en el que desvela una nueva faceta de su compromiso artístico, recorre un repertorio íntimo —desde Purcell hasta Dalida, pasando por Mozart, Fréhel, Reggiani o incluso Adamo—, que ella describe como sus mantras, aquellos que le dan la fuerza para vivir tanto los días felices como las tormentas. Sobre el escenario, acompañada al piano por Vincent Leterme, Dominique Blanc nos ofrece un concierto único y sensible, y nos demuestra que aún no ha desvelado todo su talento. ¡No te lo pierdas! A partir de 12 años.

La grande attrice Dominique Blanc, membro della Comédie-Française, pluripremiatapremiata sia al cinema che a teatro con diversi César e Molière, torna al Carreau dopo la sua straordinaria interpretazione de *La Douleur* di Marguerite Duras. Scoperta dal grande pubblico da Patrice Chéreau mentre frequentava ancora i Cours Florent, ha costruito una carriera d’eccezione tra palcoscenico, cinema e televisione. Ma da sempre Dominique Blanc canta, ispirata dalle canzoni che la accompagnano fin dall’infanzia. In un recital molto personale in cui svela una nuova sfaccettatura del suo impegno artistico, attraversa un repertorio intimo – da Purcell a Dalida, passando per Mozart, Fréhel, Reggiani o ancora Adamo – che lei descrive come i suoi mantra, quelli che le danno la forza di affrontare sia i giorni felici che le tempeste. Sul palco, accompagnata al pianoforte da Vincent Leterme, Dominique Blanc ci regala un concerto unico e delicato, dimostrandoci che non ha ancora svelato tutto il suo talento. Da non perdere! A partire dai 12 anni.