Description
L'association In hoc Nido fondée en 1978 vous accueille au sein de la chapelle des Ursulines pour un concert. Elle sera accompagnée par l'ensemble vocal En noires et en couleurs. Ces deux ensembles interpréteront différents styles de chants, allant des chants Renaissance jusqu'au, jazz en passant par des chants sud-américains. Entrée libre, Participation au chapeau
English
The In hoc Nido association, founded in 1978, welcomes you to the Ursulines chapel for a concert. It will be accompanied by the vocal ensemble En noires et en couleurs. These two ensembles will perform a wide range of styles, from Renaissance songs to jazz and South American music. Free admission, participation by hat
Deutsch
Die 1978 gegründete Vereinigung In hoc Nido empfängt Sie in der Kapelle der Ursulinen zu einem Konzert. Der Verein wird von dem Vokalensemble En noires et en couleurs begleitet. Diese beiden Ensembles werden verschiedene Gesangsstile vortragen, von Renaissancegesängen über südamerikanische Lieder bis hin zu Jazz. Freier Eintritt, Teilnahme mit Hut
Dutch
De vereniging In hoc Nido, opgericht in 1978, verwelkomt je in de kapel van de Ursulinen voor een concert. Het wordt begeleid door het vocaal ensemble En noires et en couleurs. Deze twee ensembles zullen verschillende stijlen ten gehore brengen, van Renaissanceliederen tot jazz en Zuid-Amerikaanse muziek. Gratis toegang, deelname per hoed
Español
La asociación In hoc Nido, fundada en 1978, le da la bienvenida a la capilla de las Ursulinas para un concierto. Estará acompañada por el conjunto vocal En noires et en couleurs. Estos dos conjuntos interpretarán diferentes estilos, desde canciones renacentistas hasta jazz y música sudamericana. Entrada gratuita, participación por gorro
Italiano
L'associazione In hoc Nido, fondata nel 1978, vi accoglie nella cappella delle Orsoline per un concerto. Sarà accompagnato dall'ensemble vocale En noires et en couleurs. Questi due ensemble si esibiranno in una gamma di stili diversi, dalle canzoni rinascimentali al jazz e alla musica sudamericana. Ingresso libero, partecipazione a cappello