Concert de percussions de Joël Grare – 20-09-2026 – Fénétrange

Joël Grare est l’un des percussionnistes les plus singuliers de sa génération ; ses aventures musicales le conduisent de Stravinski à Prokofiev, du groupe Magma à Johnny Hallyday, de Carolyn Carlson à Angelin Preljocaj. Nous lui donnons carte blanche pour un éblouissant récital appelé "métamorphoses de l'eau". Jeux de cloches traditionnels, cloches de chameau en ré, cymbales indiennes, tams et cymbales chinoises, balafon, bendirs, et tant d’autres encore dont les noms sont autant d’invitations aux voyages : le compositeur Joël Grare utilise tout ce qui résonne pour inventer un mode sonore bien à lui, intégrant toutes les influences planétaires possibles et imaginables. En prime son incroyable clavier de cloches de vaches de Chamonix, qu’il a construit patiemment durant 30 années. Un évènement du Festival de Fénétrange dans le cadre des Journées Européennes du Patrimoine. Entrée payante, réservation en ligne sur le site du festival.

Jo%EBl Grare is one of the most unique percussionists of his generation; his musical adventures take him from Stravinsky to Prokofiev, from the band Magma to Johnny Hallyday, and from Carolyn Carlson to Angelin Preljocaj. We’re giving him carte blanche for a dazzling recital titled “Metamorphoses of Water.” Traditional bell ensembles, D-tuned camel bells, Indian cymbals, Chinese tams and cymbals, balafon, bendirs, and so many others whose names are like invitations to travel: composer Jo%EBl Grare uses anything that resonates to invent a sound all his own, incorporating every possible and imaginable global influence. As a bonus, there’s his incredible keyboard made of cowbells from Chamonix, which he patiently built over the course of 30 years. An event at the Fénétrange Festival as part of European Heritage Days. There is an admission fee; book online on the festival’s website.

Joël Grare ist einer der einzigartigsten Schlagzeuger seiner Generation; seine musikalischen Abenteuer führen ihn von Strawinsky bis Prokofjew, von der Gruppe Magma bis zu Johnny Hallyday, von Carolyn Carlson bis zu Angelin Preljocaj. Wir geben ihm freie Hand für ein umwerfendes Konzert mit dem Titel „Metamorphosen des Wassers“. Traditionelle Glockenspiele, Kamelglocken in R-Stimmung, indische Zimbeln, chinesische Tams und Zimbeln, Balafon, Bendirs und so viele andere mehr, deren Namen wie Einladungen zu Reisen klingen: Der Komponist Jo%EBl Grare nutzt alles, was erklingt, um einen ganz eigenen Klangstil zu erschaffen, der alle nur erdenklichen Einflüsse aus aller Welt vereint. Als besonderes Highlight sein unglaubliches Keyboard aus Kuhglocken aus Chamonix, das er in 30 Jahren geduldig gebaut hat. Eine Veranstaltung des Festivals von Fénétrange im Rahmen der Europäischen Tage des Kulturerbes. Eintritt kostenpflichtig, Online-Reservierung auf der Website des Festivals.

Jo%EBl Grare is een van de meest eigenzinnige percussionisten van zijn generatie; zijn muzikale avonturen voeren hem van Stravinski tot Prokofiev, van de groep Magma tot Johnny Hallyday, van Carolyn Carlson tot Angelin Preljocaj. We geven hem carte blanche voor een schitterend recital met de titel „Metamorfosen van het water“. Traditionele klokken, kamelenbellen in re, Indiase cimbalen, Chinese tams en cimbalen, balafoon, bendirs en nog zoveel meer, waarvan de namen stuk voor stuk uitnodigingen tot reizen zijn: componist Jo%EBl Grare gebruikt alles wat klinkt om een geheel eigen klankwereld te creëren, waarin alle mogelijke en denkbare invloeden uit de hele wereld zijn verwerkt. Als extraatje is er zijn ongelooflijke klavier van koebellen uit Chamonix, dat hij gedurende 30 jaar geduldig heeft gebouwd. Een evenement van het Festival de Fénétrange in het kader van de Europese Erfgoeddagen. Toegang tegen betaling, online reserveren via de website van het festival.

Joël Grare es uno de los percusionistas más singulares de su generación; sus aventuras musicales le llevan desde Stravinski hasta Prokofiev, desde el grupo Magma hasta Johnny Hallyday, y desde Carolyn Carlson hasta Angelin Preljocaj. Le damos carta blanca para un deslumbrante recital titulado «Metamorfosis del agua». Juegos de campanas tradicionales, campanas de camello en re, platillos indios, tams y platillos chinos, balafón, bendirs y muchos otros instrumentos cuyos nombres son auténticas invitaciones a viajar: el compositor Joël Grare utiliza todo lo que resuena para inventar un estilo sonoro propio, que integra todas las influencias planetarias posibles e imaginables. Y, como guinda del pastel, su increíble teclado de campanas de vaca de Chamonix, que ha construido pacientemente a lo largo de 30 años. Un evento del Festival de Fénétrange en el marco de las Jornadas Europeas del Patrimonio. Entrada de pago, reserva en línea en la página web del festival.

Jo%EBl Grare è uno dei percussionisti più singolari della sua generazione; le sue avventure musicali lo conducono da Stravinskij a Prokofiev, dal gruppo Magma a Johnny Hallyday, da Carolyn Carlson ad Angelin Preljocaj. Gli diamo carta bianca per uno splendido recital intitolato «Metamorfosi dell’acqua». Suoni di campane tradizionali, campanacci da cammello in re, cimbali indiani, tam e cimbali cinesi, balafon, bendir e tanti altri ancora, i cui nomi sono veri e propri inviti al viaggio: il compositore Joël Grare utilizza tutto ciò che risuona per inventare un linguaggio sonoro tutto suo, integrando tutte le influenze planetarie possibili e immaginabili. In più, la sua incredibile tastiera di campane da mucca di Chamonix, che ha costruito pazientemente nel corso di 30 anni. Un evento del Festival di Fénétrange nell’ambito delle Giornate Europee del Patrimonio. Ingresso a pagamento, prenotazione online sul sito del festival.