Description
Le concert est acoustique, à trois, avec Cedric privé au violon, et Jean Pierre Médou à la guitare.
L’USCA accueille Joan de Nadau et sa formation pour un concert champêtre.
L’artiste, depuis la création de son groupe de musique gasconne béarnaise en 1973, est devenu une figure incontournable de la musique et de la culture occitanes en France et à l’international. Quelques chiffres : plus de 800 concerts, 9 albums, 6 vidéos visionnées plus de 40 millions de fois sur You Tube …
C’est sa deuxième date à Antichan de Frontignes, le village l’avait reçu en 2018.
Les places sont en vente dans les offices de Tourisme de Luchon et Saint-Gaudens. Pour les Antichanais, la vente sera assurée par l’USCA.
English
The concert is acoustic, with Cedric privé on violin and Jean Pierre Médou on guitar.
USCA welcomes Joan de Nadau and his band for a country concert.
Since founding his Béarn Gascon music group in 1973, Joan de Nadau has become a leading figure in Occitan music and culture in France and abroad. A few figures: over 800 concerts, 9 albums, 6 videos viewed over 40 million times on You Tube?
This is his second date in Antichan de Frontignes, the village having welcomed him in 2018.
Tickets are on sale at the Luchon and Saint-Gaudens tourist offices. For Antichan residents, sales will be handled by the USCA.
Deutsch
Das Konzert ist akustisch, zu dritt, mit Cedric privé an der Geige und Jean Pierre Médou an der Gitarre.
Die USCA empfängt Joan de Nadau und seine Band für ein ländliches Konzert.
Der Künstler ist seit der Gründung seiner Gascogne-Béarnaise-Musikgruppe im Jahr 1973 zu einer unumgänglichen Figur der okzitanischen Musik und Kultur in Frankreich und auf internationaler Ebene geworden. Einige Zahlen: mehr als 800 Konzerte, 9 Alben, 6 Videos, die mehr als 40 Millionen Mal auf You Tube angesehen wurden?
Es ist sein zweiter Termin in Antichan de Frontignes, das Dorf hatte ihn 2018 empfangen.
Tickets sind in den Tourismusbüros von Luchon und Saint-Gaudens erhältlich. Für die Antichaner wird der Verkauf von der USCA übernommen.
Dutch
Het concert is akoestisch, met Cedric privé op viool en Jean Pierre Médou op gitaar.
Het USCA verwelkomt Joan de Nadau en zijn band voor een countryconcert.
Sinds hij in 1973 zijn Gasconse muziekgroep oprichtte, is Joan de Nadau een leidende figuur geworden in de Occitaanse muziek en cultuur in Frankrijk en daarbuiten. Enkele cijfers: meer dan 800 concerten, 9 albums, 6 video's meer dan 40 miljoen keer bekeken op You Tube?
Dit is zijn tweede optreden in Antichan de Frontignes, waar hij in 2018 ook al te gast was.
Kaarten zijn te koop bij de VVV-kantoren van Luchon en Saint-Gaudens. Voor inwoners van Antichan worden de kaartjes verkocht door het USCA.
Español
El concierto es acústico, con Cedric Privé al violín y Jean Pierre Médou a la guitarra.
La USCA recibe a Joan de Nadau y su grupo para un concierto campestre.
Desde que fundó su grupo de música gascona en 1973, Joan de Nadau se ha convertido en una figura destacada de la música y la cultura occitanas en Francia y en el extranjero. Algunas cifras: más de 800 conciertos, 9 álbumes, 6 vídeos vistos más de 40 millones de veces en You Tube..
Esta es su segunda cita en Antichan de Frontignes, el pueblo le acogió en 2018.
Las entradas están a la venta en las oficinas de turismo de Luchon y Saint-Gaudens. Para los residentes de Antichan, las entradas serán vendidas por la USCA.
Italiano
Il concerto è acustico, con Cedric privé al violino e Jean Pierre Médou alla chitarra.
L'USCA accoglie Joan de Nadau e la sua band per un concerto country.
Da quando ha fondato il suo gruppo di musica guascone nel 1973, Joan de Nadau è diventato una figura di spicco della musica e della cultura occitana in Francia e all'estero. Qualche cifra: oltre 800 concerti, 9 album, 6 video visti oltre 40 milioni di volte su You Tube?
Questa è la sua seconda data ad Antichan de Frontignes, il paese lo ha ospitato nel 2018.
I biglietti sono in vendita presso gli uffici turistici di Luchon e Saint-Gaudens. Per i residenti di Antichan, i biglietti saranno venduti dall'USCA.