Concert de l'Ensemble Clorinde – 18-10-2025 – Saint-Léonard-de-Noblat

L'Association Culture et Loisirs à Augne a le plaisir de vous proposer son concert d'automne. L'Ensemble Clorinde, constitué d'une quinzaine de choristes accompagnés au piano par Eun-Young YOON interprétera un programme très varié avec des compositeurs de diverses époques: pour la Renaissance Marenzio et Palestrina, les baroques Purcell et deux représentants de la grande famille Bach, Johan-Sebastian et Johan-Ludwig, trois compositeurs romantiques Franck, Mendelssohn et Rheinberger et les modernes Kaminsky et Stanford.

The Association Culture et Loisirs à Augne is delighted to present its autumn concert. The Ensemble Clorinde, made up of some 15 choristers accompanied on piano by Eun-Young YOON, will perform a highly varied program featuring composers from various eras: Renaissance composers Marenzio and Palestrina, Baroque composers Purcell and two members of the great Bach family, Johan-Sebastian and Johan-Ludwig, three Romantic composers Franck, Mendelssohn and Rheinberger, and modern composers Kaminsky and Stanford.

Die Association Culture et Loisirs à Augne freut sich, Ihnen ihr Herbstkonzert anbieten zu können. Das Ensemble Clorinde, das aus 15 Chorsängern besteht und von Eun-Young YOON am Klavier begleitet wird, wird ein sehr abwechslungsreiches Programm mit Komponisten aus verschiedenen Epochen aufführen: aus der Renaissance Marenzio und Palestrina, aus dem Barock Purcell und zwei Vertreter der großen Bach-Familie, Johan-Sebastian und Johan-Ludwig, drei romantische Komponisten Franck, Mendelssohn und Rheinberger und die modernen Kaminsky und Stanford.

De Association Culture et Loisirs à Augne presenteert met veel plezier haar herfstconcert. Het Ensemble Clorinde, bestaande uit een vijftiental koorleden begeleid op piano door Eun-Young YOON, brengt een zeer gevarieerd programma met componisten uit verschillende tijdperken: renaissancecomponisten Marenzio en Palestrina, barokcomponisten Purcell en twee leden van de grote Bach-familie, Johan-Sebastian en Johan-Ludwig, drie romantische componisten Franck, Mendelssohn en Rheinberger, en moderne componisten Kaminsky en Stanford.

La Association Culture et Loisirs à Augne se complace en presentar su concierto de otoño. El Ensemble Clorinde, formado por una quincena de coralistas acompañados al piano por Eun-Young YOON, interpretará un programa muy variado en el que figuran compositores de distintas épocas: los renacentistas Marenzio y Palestrina, los barrocos Purcell y dos miembros de la gran familia Bach, Johan-Sebastian y Johan-Ludwig, tres compositores románticos Franck, Mendelssohn y Rheinberger, y los modernos Kaminsky y Stanford.

L'Associazione Culture et Loisirs à Augne è lieta di presentare il suo concerto autunnale. L'Ensemble Clorinde, composto da una quindicina di coristi accompagnati al pianoforte da Eun-Young YOON, eseguirà un programma molto vario con compositori di varie epoche: i rinascimentali Marenzio e Palestrina, i barocchi Purcell e due membri della grande famiglia Bach, Johan-Sebastian e Johan-Ludwig, i tre romantici Franck, Mendelssohn e Rheinberger, e i moderni Kaminsky e Stanford.