Un Concert au Siècle des Lumières en hommage à Buffon Musée Buffon à Montbard – 18-07-2025 – Montbard

Un concert au Siècle des Lumières en hommage à Buffon Bach Telemann Haendel Vivaldi Loeillet Haydn Mozart textes de Buffon Les suites et trios des grands compositeurs du dix-huitième siècle sont jalonnées de textes des « Époques de la Nature » de Georges-Louis Leclerc, Comte de Buffon, qui traversa presque entièrement ce Siècle des Lumières, dans la cour restaurée du Musée qui lui est dédié. ENSEMBLE ARCHITECTURE ET MUSIQUE Laurent HACQUARD, hautbois et récitant Gilles LEFÈVRE, violon Gwendeline LUMARET, violoncelle

A concert in the Age of Enlightenment in homage to Buffon Bach Telemann Haendel Vivaldi Loeillet Haydn Mozart texts by Buffon Suites and trios by the great composers of the eighteenth century are interspersed with texts from the 'Epochs of Nature' by Georges-Louis Leclerc, Comte de Buffon, who lived almost entirely through the Age of Enlightenment, in the restored courtyard of the museum dedicated to him. ARCHITECTURE AND MUSIC ENSEMBLE Laurent HACQUARD, oboe and narrator Gilles LEFÈVRE, violin Gwendeline LUMARET, cello

Ein Konzert im Zeitalter der Aufklärung als Hommage an Buffon Bach Telemann Händel Vivaldi Loeillet Haydn Mozart Texte von Buffon Die Suiten und Trios der großen Komponisten des achtzehnten Jahrhunderts sind mit Texten aus den "Epochen der Natur" von Georges-Louis Leclerc, Comte de Buffon, gesäumt, der fast das gesamte Zeitalter der Aufklärung durchlebte. Das Konzert findet im restaurierten Hof des ihm gewidmeten Museums statt. ENSEMBLE ARCHITEKTUR UND MUSIK Laurent HACQUARD, Oboe und Sprecher Gilles LEFÈVRE, Violine Gwendeline LUMARET, Violoncello

Een concert in het tijdperk van de verlichting als eerbetoon aan Buffon Bach Telemann Haendel Vivaldi Loeillet Haydn Mozart teksten van Buffon Suites en trio's van de grote componisten uit de achttiende eeuw worden afgewisseld met teksten uit de 'Epochs of Nature' van Georges-Louis Leclerc, Comte de Buffon, die bijna helemaal in het tijdperk van de Verlichting leefde, op de gerestaureerde binnenplaats van het aan hem gewijde museum. ENSEMBLE ARCHITECTUUR EN MUZIEK Laurent HACQUARD, hobo en verteller Gilles LEFÈVRE, viool Gwendeline LUMARET, cello

Un concierto en el Siglo de las Luces en homenaje a Buffon Bach Telemann Haendel Vivaldi Loeillet Haydn Mozart textos de Buffon Suites y tríos de los grandes compositores del siglo XVIII se intercalan con textos de las "Épocas de la Naturaleza" de Georges-Louis Leclerc, Conde de Buffon, que vivió casi íntegramente el Siglo de las Luces, en el patio restaurado del museo dedicado a él. ARQUITECTURA Y CONJUNTO MUSICAL Laurent HACQUARD, oboe y narrador Gilles LEFÈVRE, violín Gwendeline LUMARET, violonchelo

Un concerto nell'età dei lumi in omaggio a Buffon Bach Telemann Haendel Vivaldi Loeillet Haydn Mozart testi di Buffon Suites e trii dei grandi compositori del Settecento sono intervallati da testi tratti dalle "Epoche della natura" di Georges-Louis Leclerc, Comte de Buffon, che visse quasi interamente il Secolo dei Lumi, nel cortile restaurato del museo a lui dedicato. ARCHITETTURA E MUSICA D'INSIEME Laurent HACQUARD, oboe e narratore Gilles LEFÈVRE, violino Gwendeline LUMARET, violoncello