Concert "À l'Ouest de l'Est" – 04-10-2025 – Les Lèves-et-Thoumeyragues

A l'ouest de l'est est une expérience musicale immersive qui vous emmène en voyage à travers l'Europe de l'est et au-delà. Ce spectacle vous propose une évasion sensorielle, mêlant différentes cultures et musiques traditionnelles. Vous découvrirez des mélodies envoûtantes et dansantes qui vous feront voyager au travers de paysages musicaux variés, du rebétiko grec au swing manouche, en passant par un reel irlandais. Repas-concert – Réservation au 06 44 82 43 64 ou e.mail : [email protected]

A l'ouest de l'est is an immersive musical experience that takes you on a journey through Eastern Europe and beyond. This show offers a sensory escape, blending different cultures and traditional and traditional music. You'll discover haunting, danceable melodies that will take you on a journey through a variety of musical landscapes, from Greek rebétiko to gypsy swing, via an Irish reel. Meal-concert – Reservations on 06 44 82 43 64 or e.mail : [email protected]

A l'ouest de l'est ist eine immersive musikalische Erfahrung, die Sie auf eine Reise durch Osteuropa und darüber hinaus mitnimmt. Diese Show bietet Ihnen eine Sinnesflucht, die verschiedene Kulturen und Musikrichtungen miteinander verbindet traditionellen Musikrichtungen verbindet. Sie werden betörende und tanzbare Melodien entdecken, die Sie durch verschiedene musikalische Landschaften führen, von griechischem Rebetiko über Gypsy Swing bis hin zu einem irischen Reel. Essenskonzert – Reservierung unter 06 44 82 43 64 oder e.mail: [email protected]

A l'ouest de l'est is een meeslepende muzikale ervaring die je meeneemt op een reis door Oost-Europa en daarbuiten. Deze show biedt je een zintuiglijke ontsnapping, een mix van verschillende culturen en traditionele en traditionele muziek. Je ontdekt spookachtige, dansbare melodieën die je meenemen op een reis door verschillende muzikale landschappen, van Griekse rebétiko tot zigeunerswing, via een Ierse reel. Maaltijd en concert – Reserveren op 06 44 82 43 64 of e.mail : [email protected]

A l'ouest de l'est es una experiencia musical envolvente que le lleva de viaje por Europa del Este y más allá. Este espectáculo le ofrece una evasión sensorial, mezclando diferentes culturas y música tradicional y música tradicional. Descubrirá melodías inquietantes y bailables que le llevarán de viaje por paisajes musicales variados, desde el rebétiko griego al swing gitano, pasando por un reel irlandés. Comida y concierto – Reservas en el 06 44 82 43 64 o e.mail : [email protected]

A l'ouest de l'est è un'esperienza musicale coinvolgente che vi porterà in un viaggio attraverso l'Europa orientale e oltre. Questo spettacolo vi offre una fuga sensoriale, fondendo culture diverse e musica tradizionale e e musica tradizionale. Scoprirete melodie ammalianti e ballabili che vi porteranno in un viaggio attraverso una varietà di paesaggi musicali, dal rebétiko greco allo swing gitano, passando per un reel irlandese. Pasto e concerto – Prenotazioni al numero 06 44 82 43 64 o e-mail: [email protected]