Concert – 08-06-2025 – Nant

Paprika ce sont trois syllabes colorées pour un quartet doucement épicé qui vous plonge au cœur des musiques d'Europe de l'est. Fort de 7 ans d'existence, de partage, d'amitié, de concerts en version trio, c'est avec beaucoup de plaisir que la formation accueille Marianne au violon. Propulsé par la rythmique boisée de la contrebasse et enveloppante de l'accordéon; violon et clarinette virevoltent et s’entremêlent avec virtuosité. Laissez vous porter par le plaisir communicatif des musiciens pour un voyage joyeusement nostalgique en direction de l'orient. Mais attention au gré des escales, l'aventure réserve toujours quelques surprises ! A 18h, à la Chapelle des Pénitents

Paprika are three colorful syllables for a gently spicy quartet that plunges you into the heart of Eastern European music. After 7 years of sharing, friendship and trio concerts, it's with great pleasure that the group welcomes Marianne on violin. Propelled by the woody rhythm of the double bass and the enveloping accordion, violin and clarinet twirl and intertwine with virtuosity. Let yourself be carried away by the infectious pleasure of the musicians on a joyfully nostalgic journey to the Orient. But be warned: the adventure always has a few surprises in store! 6pm, Chapelle des Pénitents

Paprika sind drei bunte Silben für ein sanft gewürztes Quartett, das Sie in das Herz der osteuropäischen Musik eintauchen lässt. Nach sieben Jahren des Bestehens, des Austauschs, der Freundschaft und der Trio-Konzerte freut sich die Formation, Marianne an der Violine begrüßen zu dürfen. Angetrieben von der holzigen Rhythmik des Kontrabasses und dem umhüllenden Rhythmus des Akkordeons, flirren Geige und Klarinette virtuos durcheinander. Lassen Sie sich von der ansteckenden Freude der Musiker auf eine fröhlich-nostalgische Reise in den Orient mitnehmen. Aber Vorsicht bei den Zwischenstopps, das Abenteuer hält immer einige Überraschungen bereit! Um 18 Uhr, in der Chapelle des Pénitents

Paprika zijn drie kleurrijke lettergrepen voor een zacht pittig kwartet dat je onderdompelt in het hart van de Oost-Europese muziek. Na 7 jaar bestaan, delen, vriendschap en trioconcerten is de groep verheugd Marianne op viool te verwelkomen. Voortgestuwd door het houtachtige ritme van de contrabas en de omhullende accordeon, wervelen en verstrengelen de viool en klarinet zich virtuoos. Laat je meeslepen door het aanstekelijke plezier van de muzikanten op een vrolijke nostalgische reis naar het Oosten. Maar wees gewaarschuwd, er zijn altijd een paar verrassingen in petto! 18.00 uur, Pénitentskapel

Paprika son tres sílabas coloridas para un cuarteto suavemente picante que te sumerge en el corazón de la música de Europa del Este. Tras 7 años de existencia, de compartir, de amistad y de conciertos en trío, el grupo se complace en dar la bienvenida a Marianne al violín. Impulsados por el ritmo amaderado del contrabajo y el envolvente acordeón, el violín y el clarinete giran y se entrelazan con virtuosismo. Déjese llevar por el contagioso placer de los músicos en un viaje alegremente nostálgico a Oriente. Pero atención, ¡siempre hay alguna sorpresa! 18:00 h, Capilla de los Penitentes

Paprika sono tre sillabe colorate per un quartetto delicatamente piccante che si immerge nel cuore della musica dell'Europa orientale. Dopo 7 anni di esistenza, condivisione, amicizia e concerti in trio, il gruppo è lieto di accogliere Marianne al violino. Spinti dal ritmo legnoso del contrabbasso e dall'avvolgente fisarmonica, il violino e il clarinetto volteggiano e si intrecciano con virtuosismo. Lasciatevi trasportare dal piacere contagioso dei musicisti in un viaggio gioiosamente nostalgico verso l'Oriente. Ma attenzione, c'è sempre qualche sorpresa in serbo! Ore 18.00, Chapelle des Pénitents