Description
Pour clôturer les Légendes, place à un spectacle avec Olivier de Robert ! Le légendaire conteur de l'Ariège puise son inspiration dans les histoires populaires et régionales. Il mêle avec finesse récit, poésie et beaucoup de malice. Grâce à sa parole vivante chaque personnage prend corps devant nous.
English
To wrap up the Legends, let’s enjoy a show with Olivier de Robert! The legendary storyteller from Ariège draws his inspiration from folk and regional tales. He skillfully blends storytelling, poetry, and a touch of mischief. Thanks to his lively delivery, each character comes to life before our eyes.
Deutsch
Zum Abschluss der „Légendes“ gibt es eine Vorstellung mit Olivier de Robert! Der legendäre Geschichtenerzähler aus dem Ariège lässt sich von Volks- und Regionalgeschichten inspirieren. Er verbindet auf raffinierte Weise Erzählung, Poesie und viel Schalk. Dank seiner lebendigen Sprache nimmt jede Figur vor unseren Augen Gestalt an.
Dutch
Om de Légendes af te sluiten, is er een voorstelling met Olivier de Robert! De legendarische verteller uit de Ariège haalt zijn inspiratie uit volks- en regionale verhalen. Hij combineert op subtiele wijze verhalen, poëzie en een flinke dosis humor. Dankzij zijn levendige vertelkunst komt elk personage voor onze ogen tot leven.
Español
Para clausurar las «Leyendas», ¡disfrutemos de un espectáculo con Olivier de Robert! El legendario narrador del Ariège se inspira en las historias populares y regionales. Mezcla con delicadeza la narración, la poesía y mucha picardía. Gracias a su forma de hablar tan viva, cada personaje cobra vida ante nuestros ojos.
Italiano
Per chiudere in bellezza le “Leggende”, spazio a uno spettacolo con Olivier de Robert! Il leggendario narratore dell’Ariège trae ispirazione dalle storie popolari e regionali. Con grande finezza, intreccia narrazione, poesia e tanta malizia. Grazie alla sua parlata vivace, ogni personaggio prende vita davanti ai nostri occhi.