Ciné Doc : L'extraordinaire tournée du facteur Maignan – 08-02-2026 – Pouldreuzic

Un film de Patrick SOULABAILLE Production Iroise / France 3, présenté par Alain MAIGNAN. Alain Maignan entreprend un tour du monde en solitaire, à la voile et sans escale. Facteur en Ille et Vilaine, marin par passion, il économise argent et congés pour ce voyage. Dans les cinquantièmes hurlants, il s’inquiète du retard qui pourrait l’empêcher de reprendre sa tournée. Ces 185 jours retracent l’épopée d’un homme ordinaire qui réalise un rêve extraordinaire. Échange après le film Le film débute après la présentation par l’auteur d’environ 15 mn Billetterie ouverte 30 mn avant la séance

A film by Patrick SOULABAILLE Production Iroise / France 3, presented by Alain MAIGNAN. Alain Maignan embarks on a solo, non-stop round-the-world sailing trip. A letter carrier in Ille et Vilaine, a sailor by passion sailor by passion, he saves his money and time off for this voyage. In the howling fifties, he worries about the delay that could prevent him from resuming his tour. These 185 days retrace the journey of an ordinary man who realizes an extraordinary dream. Post-film discussion The film begins after a 15-minute presentation by the author Box office open 30 min before screening

Ein Film von Patrick SOULABAILLE Production Iroise / France 3, präsentiert von Alain MAIGNAN. Alain Maignan unternimmt eine Weltumrundung im Alleingang, unter Segeln und ohne Zwischenstopps. Postbote in Ille et Vilaine, Seemann aus Leidenschaft leidenschaft, spart er Geld und Urlaub für diese Reise. In den heulenden Fünfzigern macht er sich Sorgen um die Verspätung, die ihn daran hindern könnte, seine Tour fortzusetzen. Diese 185 Tage sind das Epos eines gewöhnlichen Mannes, der sich einen außergewöhnlichen Traum erfüllt. Austausch nach dem Film Der Film beginnt nach der ca. 15-minütigen Präsentation durch den Autor Kartenverkauf 30 Minuten vor der Vorstellung

Een film van Patrick SOULABAILLE Productie Iroise / France 3, gepresenteerd door Alain MAIGNAN. Alain Maignan onderneemt een non-stop single-handed zeilreis rond de wereld. Een postbode in Ille et Vilaine, een gepassioneerd zeiler zeiler door passie, hij spaart zijn geld en vrije tijd voor deze reis. In de gierende jaren vijftig maakt hij zich zorgen over de vertraging die hem zou kunnen beletten zijn reis rond de wereld te hervatten. In deze 185 dagen wordt de saga verteld van een gewone man die een buitengewone droom waarmaakt. Discussie na de film De film begint na een 15 minuten durende presentatie door de auteur Kaartverkoop 30 minuten voor vertoning

Una película de Patrick SOULABAILLE Production Iroise / France 3, presentada por Alain MAIGNAN. Alain Maignan emprende una vuelta al mundo a vela en solitario y sin escalas. Cartero en Ille et Vilaine, marinero por pasión marinero por pasión, ahorra su dinero y su tiempo libre para este viaje. En los aullantes años cincuenta, se preocupa por el retraso que podría impedirle reanudar su vuelta al mundo. Estos 185 días recorren la saga de un hombre corriente que hace realidad un sueño extraordinario. Debate posterior a la película La película comienza tras una presentación de 15 minutos a cargo del autor Las entradas se abren 30 minutos antes de la proyección

Un film di Patrick SOULABAILLE Produzione Iroise / France 3, presentato da Alain MAIGNAN. Alain Maignan parte per un giro del mondo a vela in solitaria senza scalo. Postino dell'Ille et Vilaine, marinaio per passione, salva il mondo in barca a vela marinaio per passione, risparmia soldi e tempo libero per questo viaggio. Negli ululanti anni Cinquanta, si preoccupa del ritardo che potrebbe impedirgli di riprendere il giro del mondo. Questi 185 giorni ripercorrono la saga di un uomo comune che realizza un sogno straordinario. Discussione post-film Il film inizia dopo una presentazione di 15 minuti da parte dell'autore Apertura biglietti 30 minuti prima della proiezione