Chasse aux oeufs – 06-04-2026 – Hoste

Chasse aux œufs organisée par l'association Entente & Loisirs. Restauration sur place avec café, gâteaux, boissons et saucisses. Nombre de places limité. Sur inscription avant le 1er avril. Suivez les lapins depuis l'entrée du village, ils vous mèneront au point de départ de la chasse aux œufs. Apportez votre panier et partez à la recherche des œufs cachés dans la forêt !

Egg hunt organized by the Entente & Loisirs association. On-site catering with coffee, cakes, drinks and sausages. Limited number of places. Please register before April 1. Follow the rabbits from the village entrance to the starting point of the egg hunt. Bring your basket and set off in search of the eggs hidden in the forest!

Eierjagd, organisiert von der Vereinigung Entente & Loisirs. Verpflegung vor Ort mit Kaffee, Kuchen, Getränken und Würstchen. Begrenzte Anzahl an Plätzen. Nach Anmeldung vor dem 1. April. Folgen Sie den Kaninchen vom Dorfeingang aus, sie werden Sie zum Ausgangspunkt der Eierjagd führen. Bringen Sie Ihren Korb mit und machen Sie sich auf die Suche nach den im Wald versteckten Eiern!

Eierspeurtocht georganiseerd door de vereniging Entente & Loisirs. Catering ter plaatse met koffie, gebak, drankjes en worstjes. Beperkt aantal plaatsen. Graag aanmelden voor 1 april. Volg de konijnen vanaf de ingang van het dorp naar het startpunt van de eierspeurtocht. Neem je mand mee en ga op zoek naar de eieren die in het bos verstopt zijn!

Búsqueda del huevo organizada por la asociación Entente & Loisirs. Catering in situ con café, pasteles, bebidas y salchichas. Plazas limitadas. Inscríbase antes del 1 de abril. Siga a los conejos desde la entrada del pueblo hasta el punto de partida de la caza del huevo. Traiga su cesta y salga en busca de los huevos escondidos en el bosque

Caccia alle uova organizzata dall'associazione Entente & Loisirs. Ristorazione in loco con caffè, torte, bevande e salsicce. Numero limitato di posti. Si prega di iscriversi entro il 1° aprile. Seguite i conigli dall'ingresso del villaggio fino al punto di partenza della caccia alle uova. Portate il vostro cestino e partite alla ricerca delle uova nascoste nel bosco!