CARTE BLANCHE À LAURE ET COLOMBE BONNET, AUTRICES DU POLAR "SILVER SCALPEL" – 29-11-2025 – Langres

Les Haut-marnais (même d'adoption) ont du talent ! Laure et Colombe sont deux sœurs qui ont grandi en Ardèche dans une ferme bio, ce qui fait d'elles des produits sains et authentiques, même si la vie les a dispersées d'est en ouest sur un axe Langres/Poitiers. Écrire ensemble est une forme de jeu, qui prolonge l'habitude de jeux de l'enfance : le projet est né d'une idée en l'air qui a pris la forme d'un défi. Séance de dédicaces à l'issue de la présentation. Pour ados et adultes. Sur inscription Gratuit

The people of the Haut-Marne region (even if they're adopted) have talent! Laure and Colombe are two sisters who grew up in Ardèche on an organic farm, which makes them healthy and authentic products, even if life has scattered them from east to west on a Langres/Poitiers axis. Writing together is a form of play, extending the habit of childhood games: the project was born of an idea in the air that took the form of a challenge. Book signing after the presentation. For teens and adults. Registration required Free

Die Haut-marnais (auch als Wahlheimat) haben Talent! Laure und Colombe sind zwei Schwestern, die in der Ardèche auf einem Bio-Bauernhof aufgewachsen sind, was sie zu gesunden und authentischen Produkten macht, auch wenn das Leben sie von Osten nach Westen auf einer Achse Langres/Poitiers verstreut hat. Das gemeinsame Schreiben ist eine Form des Spiels, die die Spielgewohnheiten der Kindheit fortsetzt: Das Projekt entstand aus einer Idee in der Luft, die sich zu einer Herausforderung entwickelte. Autogrammstunde im Anschluss an die Präsentation. Für Jugendliche und Erwachsene. Nach vorheriger Anmeldung Kostenlos

De mensen uit de Haut-Marne (zelfs degenen die hen geadopteerd hebben) hebben talent! Laure en Colombe zijn twee zussen die zijn opgegroeid in de Ardèche op een biologische boerderij, waardoor ze gezonde en authentieke producten zijn, ook al heeft het leven hen van oost naar west verspreid op een as Langres/Poitiers. Samen schrijven is een vorm van spelen, het uitbreiden van de gewoonte van kinderspelletjes: het project is geboren uit een idee in de lucht dat de vorm aannam van een uitdaging. Boeksignering na de presentatie. Voor tieners en volwassenen. Registratie verplicht Gratis

Los habitantes de la región de Haut-Marne (incluso los que los han adoptado) ¡tienen talento! Laure y Colombe son dos hermanas que crecieron en la Ardèche, en una granja biológica, lo que las convierte en productos sanos y auténticos, aunque la vida las haya dispersado de este a oeste en un eje Langres/Poitiers. Escribir juntas es una forma de juego, que prolonga la costumbre de los juegos de la infancia: el proyecto nació de una idea en el aire que tomó la forma de un desafío. Firma de libros tras la presentación. Para adolescentes y adultos. Inscripción obligatoria Gratis

Gli abitanti della regione dell'Haut-Marne (anche quelli che li hanno adottati) hanno talento! Laure e Colombe sono due sorelle cresciute nell'Ardèche in una fattoria biologica, che le rende sane e autentiche, anche se la vita le ha disperse da est a ovest sull'asse Langres/Poitiers. Scrivere insieme è una forma di gioco, che prolunga l'abitudine ai giochi dell'infanzia: il progetto è nato da un'idea nell'aria che ha preso la forma di una sfida. Firma del libro dopo la presentazione. Per adolescenti e adulti. Iscrizione obbligatoria Gratuito