Bistrot mémoire – 28-11-2025 – La Clayette

Le Bistrot Mémoire proposé par l’ASSAD est un lieu de détente, de convivialité, d’accueil et d’écoute des personnes vivant avec des troubles de la mémoire. Il permet de partager les interrogations et les difficultés liées au vieillissement, de restaurer le lien entre aidant(es) et aidé(es)… Accès libre.

The Bistrot Mémoire offered by ASSAD is a place where people living with memory problems can relax, get together and listen to each other. It provides an opportunity to share questions and difficulties associated with ageing, and to restore links between carers and those being cared for… Free access.

Das von der ASSAD angebotene Gedächtnisbistro ist ein Ort der Entspannung, der Geselligkeit, des Empfangs und des Zuhörens für Menschen, die mit Gedächtnisproblemen leben. Es bietet die Möglichkeit, Fragen und Schwierigkeiten im Zusammenhang mit dem Altern zu teilen, die Verbindung zwischen Helfer(n) und Helfer(n) wiederherzustellen… Freier Zugang.

De Bistrot Mémoire van ASSAD is een plek waar mensen met geheugenproblemen zich kunnen ontspannen, samen kunnen komen en naar elkaar kunnen luisteren. Het biedt de mogelijkheid om de vragen en moeilijkheden die gepaard gaan met het ouder worden met elkaar te delen en om de banden tussen verzorgers en verzorgden te herstellen… Gratis toegang.

El Bistrot Mémoire que ofrece ASSAD es un lugar donde las personas que viven con problemas de memoria pueden relajarse, reunirse y escucharse. Ofrece la oportunidad de compartir las preguntas y dificultades asociadas al envejecimiento, y de restablecer los vínculos entre los cuidadores y las personas cuidadas… Acceso gratuito.

Il Bistrot Mémoire offerto da ASSAD è un luogo in cui le persone che vivono con problemi di memoria possono rilassarsi, stare insieme e ascoltarsi. Offre l'opportunità di condividere le domande e le difficoltà associate all'invecchiamento e di ristabilire i legami tra chi assiste e chi è assistito… Accesso libero.