Description
Vendredi 08 août Le Before la veille de la Fête, 2ème édition !
Puisque le site sur le port de Lesconil est en place dès le vendredi, puisque la scène est déjà montée, puisque les tireuses sont déjà branchées, pourquoi ne pas s'en servir ?
Bienvenue au Before, le 08 août à partir de 19h ! Programmation à venir
English
Friday, August 08 The Before on the eve of the Festival, 2nd edition!
Since the site on Lesconil harbor is already in place on Friday, since the stage is already set up, since the taffy machines are already plugged in, why not make the most of it?
Welcome to the Before, on August 08 from 7pm! Upcoming program
Deutsch
Freitag, 08. August Le Before am Vorabend des Festes, 2. Ausgabe!
Da der Platz am Hafen von Lesconil schon am Freitag steht, da die Bühne schon aufgebaut ist, da die Zapfanlagen schon angeschlossen sind, warum sollte man sie nicht nutzen?
Willkommen zur Before, am 08. August ab 19 Uhr! Programmierung in Kürze
Dutch
Vrijdag 08 augustus The Before aan de vooravond van het Festival, 2e editie!
Met het terrein aan de haven van Lesconil al klaar op vrijdag, het podium al opgezet en de taffymachines al aangesloten, waarom er niet het beste van maken?
Welkom bij de Before, op 08 augustus vanaf 19.00 uur! Programma
Español
Viernes 08 agosto El Antes en vísperas del Festival, ¡2ª edición!
El viernes, con el emplazamiento en el puerto de Lesconil, el escenario ya montado y las máquinas de caramelos ya conectadas, ¿por qué no aprovecharlo al máximo?
Bienvenido al Before, el 8 de agosto a partir de las 19.00 h Próximo programa
Italiano
Venerdì 08 agosto La Prima alla vigilia del Festival, 2a edizione!
Con l'area del porto di Lesconil già pronta venerdì, il palco già allestito e le macchine per il taffy già collegate, perché non approfittarne?
Benvenuti al Before, l'8 agosto dalle 19:00! Il prossimo programma