Marché semi-nocturne de Lesconil – 07-07-2025 – Plobannalec-Lesconil

Vous aimez déambuler sur les marchés ? Venez découvrir le marché nocturne de Lesconil! Producteurs et artisans locaux vous proposent des produits du terroir sur le Port. Le lundi soir, venez découvrir à la belle saison le long des quais du port, le marché de Lesconil. Vous y rencontrerez certainement des amis et vous pourrez faire une petite pause conviviale dans un des cafés du port.

You like to stroll on the markets? Come and discover the night market of Lesconil! Local producers and craftsmen offer you local products on the port. On Monday evening, come and discover the Lesconil market along the quays of the port. You will certainly meet friends there and you will be able to have a friendly break in one of the cafés of the port.

Schlendern Sie gerne über Märkte? Entdecken Sie den Nachtmarkt von Lesconil! Lokale Produzenten und Handwerker bieten Ihnen im Hafen ihre regionalen Produkte an. Am Montagabend können Sie in der schönen Jahreszeit den Markt von Lesconil entlang der Kais des Hafens entdecken. Hier treffen Sie bestimmt Freunde und können in einem der Cafés am Hafen eine kleine Pause einlegen.

Hou je van slenteren over markten? Kom dan de avondmarkt van Lesconil ontdekken! Lokale producenten en ambachtslieden bieden lokale producten aan in de haven. Kom op maandagavond de Lesconil-markt ontdekken langs de kades van de haven. Je zult zeker nieuwe vrienden ontmoeten en genieten van een gezellige pauze in een van de havencafés.

¿Le gusta pasear por los mercados? Venga a descubrir el mercado nocturno de Lesconil Los productores y artesanos locales ofrecen productos de la tierra en el puerto. Los lunes por la noche, venga a descubrir el mercado de Lesconil a lo largo de los muelles del puerto. Seguro que conocerá a nuevos amigos y disfrutará de una agradable pausa en uno de los cafés del puerto.

Amate passeggiare nei mercati? Venite a scoprire il mercato notturno di Lesconil! Produttori e artigiani locali offrono prodotti locali nel porto. Il lunedì sera, venite a scoprire il mercato di Lesconil lungo le banchine del porto. Incontrerete sicuramente nuovi amici e vi godrete una pausa in uno dei caffè del porto.