Description
Un voyage musical au cœur des Balkans ! Le Balkan Brass Band, ensemble explosif constitué d’élèves talentueux du Conservatoire de Cholet, et Les Bailleurs de Sons, l’ensemble vocal de l’association Un Pas de Côté, unissent leurs énergies pour une soirée mémorable !
Au programme : des morceaux vibrants et envoûtants comme Ederlezi et Misirlou, mêlant rythmes endiablés, harmonies vocales captivantes et mélodies entraînantes. Une immersion totale dans la richesse musicale des Balkans, entre pièces vocales, instrumentales, ou les deux à l’unisson.
English
A musical journey to the heart of the Balkans! The Balkan Brass Band, an explosive ensemble made up of talented students from the Cholet Conservatoire, and Les Bailleurs de Sons, the vocal ensemble from the association Un Pas de Côté, combine their energies for a memorable evening!
On the program: vibrant, spellbinding pieces such as Ederlezi and Misirlou, combining frenzied rhythms, captivating vocal harmonies and catchy melodies. A total immersion in the musical richness of the Balkans, with vocal, instrumental or both in unison.
Deutsch
Eine musikalische Reise durch den Balkan! Die Balkan Brass Band, ein explosives Ensemble aus talentierten Schülern des Konservatoriums von Cholet, und Les Bailleurs de Sons, das Vokalensemble des Vereins Un Pas de Côté, vereinen ihre Energien für einen unvergesslichen Abend!
Auf dem Programm stehen vibrierende und fesselnde Stücke wie Ederlezi und Misirlou, in denen sich wilde Rhythmen, fesselnde Gesangsharmonien und mitreißende Melodien vereinen. Ein völliges Eintauchen in den musikalischen Reichtum des Balkans, zwischen vokalen und instrumentalen Stücken oder beidem im Einklang.
Dutch
Een muzikale reis naar het hart van de Balkan! De Balkan Brass Band, een explosief ensemble bestaande uit getalenteerde studenten van het Conservatorium van Cholet, en Les Bailleurs de Sons, het vocale ensemble van de vereniging Un Pas de Côté, bundelen hun krachten voor een onvergetelijke avond!
Op het programma: levendige, betoverende stukken zoals Ederlezi en Misirlou, die uitzinnige ritmes, boeiende vocale harmonieën en pakkende melodieën combineren. Een totale onderdompeling in de muzikale rijkdom van de Balkan, met vocaal, instrumentaal of beide in unisono.
Español
¡Un viaje musical al corazón de los Balcanes! La Balkan Brass Band, un conjunto explosivo formado por talentosos estudiantes del Conservatorio de Cholet, y Les Bailleurs de Sons, el conjunto vocal de la asociación Un Pas de Côté, combinan sus energías para una velada memorable
En el programa: piezas vibrantes y cautivadoras como Ederlezi y Misirlou, que combinan ritmos frenéticos, armonías vocales cautivadoras y melodías pegadizas. Una inmersión total en la riqueza musical de los Balcanes, con interpretaciones vocales, instrumentales o ambas al unísono.
Italiano
Un viaggio musicale nel cuore dei Balcani! La Balkan Brass Band, esplosivo ensemble composto da talentuosi studenti del Conservatorio di Cholet, e Les Bailleurs de Sons, l'ensemble vocale dell'associazione Un Pas de Côté, uniscono le loro energie per una serata memorabile!
In programma: brani vibranti e ammalianti come Ederlezi e Misirlou, che combinano ritmi frenetici, armonie vocali accattivanti e melodie accattivanti. Un'immersione totale nella ricchezza musicale dei Balcani, con brani vocali, strumentali o entrambi all'unisono.