Bagnoles et rock'n roll – 20-07-2025 – Landerneau

Vibrez au rythme des belles mécaniques et des sons vintage ! Au programme : – Un rassemblement de voitures anciennes du Club de Gouesnou. – Le Rock de The Black Cat Band et The West Boys accompagné de la team Bside. – Des baptêmes avec des supers bagnoles dont une partie de la recette sera reversée au profit de l'association “Landerneau aux Enfants Ukrainiens”. – Une Collecte de vieux journaux avec “Glen & Compagnie”. Petite restauration sur place avec les Foodtrucks EXODE, LOKAL et Bar'Ouf by Le Central.

Vibrate to the rhythm of beautiful mechanics and vintage sounds! On the program: – A gathering of vintage cars from the Club de Gouesnou. – Rock by The Black Cat Band and The West Boys, accompanied by the Bside team. – Baptisms in supercars, with part of the proceeds going to the Landerneau association for Ukrainian children. – A collection of old newspapers with Glen & Compagnie. On-site catering with EXODE, LOKAL and Bar'Ouf by Le Central foodtrucks.

Vibrieren Sie im Rhythmus schöner Mechanik und Vintage-Sounds! Auf dem Programm stehen: – Eine Versammlung von Oldtimern des Clubs von Gouesnou. – Rockmusik von The Black Cat Band und The West Boys in Begleitung des Bside-Teams. – Taufen mit Superautos, wobei ein Teil des Erlöses an den Verein Landerneau aux Enfants Ukrainiens" gespendet wird. – Eine Sammlung alter Zeitungen mit Glen & Compagnie. Kleine Snacks von den Foodtrucks EXODE, LOKAL und Bar'Ouf by Le Central.

Tril op het ritme van de fijnste mechanische techniek en vintage geluiden! Op het programma: – Een verzameling oldtimers van de Club de Gouesnou. – Rock door The Black Cat Band en The West Boys, begeleid door het Bside team. – Eerste ritjes in supercars, waarbij een deel van de opbrengst naar het goede doel Landerneau aux Enfants Ukrainiens gaat. – Een verzameling oude kranten met Glen & Compagnie. Hapjes en versnaperingen met EXODE, LOKAL en Bar'Ouf door Le Central foodtrucks.

¡Vibra al ritmo de la mejor ingeniería mecánica y sonidos vintage! En el programa: – Concentración de coches de época del Club de Gouesnou. – Rock a cargo de The Black Cat Band y The West Boys, acompañados por el equipo de Bside. – Primeros paseos en supercoche, con parte de la recaudación destinada a la asociación benéfica Landerneau aux Enfants Ukrainiens. – Una colección de periódicos antiguos con Glen & Compagnie. Aperitivos y refrescos con EXODE, LOKAL y Bar'Ouf by Le Central foodtrucks.

Vibrate al ritmo della migliore ingegneria meccanica e dei suoni vintage! In programma: – Raduno di auto d'epoca del Club de Gouesnou. – Rock di The Black Cat Band e The West Boys, accompagnati dal team Bside. – Primi giri in supercar, con parte del ricavato destinato all'associazione Landerneau aux Enfants Ukrainiens. – Una raccolta di vecchi giornali con Glen & Compagnie. Spuntini e rinfreschi con EXODE, LOKAL e Bar'Ouf a cura di Le Central foodtrucks.