Atelier Métairie – Ligergame – 13-08-2025 – La Ville-aux-Dames

Parcours de l’île à la recherche des indices cachés : « résous les énigmes et la nature n’aura plus de secrets pour toi ». À partir de 7 ans, pas besoin de réserver. Atelier en continu et en poste fixe au kiosque. Durée de l'atelier, environ 1 heure.

Explore the island in search of hidden clues: "solve the riddles and nature will hold no more secrets for you". Ages 7 and up, no need to reserve. Continuous workshop at the kiosk. Workshop lasts approx. 1 hour.

Durchstreife die Insel auf der Suche nach versteckten Hinweisen: "Löse die Rätsel und die Natur wird keine Geheimnisse mehr vor dir haben". Ab 7 Jahren, keine Reservierung erforderlich. Kontinuierlicher Workshop mit festem Platz am Kiosk. Dauer des Workshops ca. 1 Stunde.

Maak een tocht over het eiland op zoek naar verborgen aanwijzingen: "los de raadsels op en de natuur heeft geen geheimen meer voor je". Vanaf 7 jaar, reserveren niet nodig. Doorlopende workshop bij de kiosk. Workshop duurt ongeveer 1 uur.

Recorre la isla en busca de pistas ocultas: "resuelve los enigmas y la naturaleza no tendrá más secretos para ti". A partir de 7 años, sin reserva previa. Taller continuo en el quiosco. El taller dura aproximadamente 1 hora.

Fate un giro dell'isola alla ricerca di indizi nascosti: "risolvete gli enigmi e la natura non avrà più segreti per voi". Dai 7 anni in su, non è necessario prenotare. Laboratorio continuo presso il chiosco. Il laboratorio dura circa 1 ora.