Description
Les 17 et 18 mai 2025, laissez-vous transporter par la magie du 3e Carnaval Vénitien de Briare organisé par Briare Evénements ! Pour la première fois, un véritable gondolier et sa gondole vogueront sur le canal, offrant un spectacle inédit au Port de Plaisance et au Pont-Canal. Au programme : déambulations costumées, expositions d’art vénitien, concerts et animations en centre-ville. Découvrez l’élégance des dentelles de Burano, perles de Murano et mosaïques, et vibrez au rythme des musiques et danses vénitiennes. Ne manquez pas l’instant magique du passage de la gondole sur le Pont-Canal ! Une immersion grandiose dans l’univers des carnavals italiens, au cœur du Loiret. Animations musicales, spectacles, buvette et gourmandises italiennes viendront compléter cette immersion vénitienne.
English
On the weekend of May 17 and 18, 2025, Briare Evènements is organizing a Venetian stroll around the town center and the Briare canal bridge. Inspired by the famous carnival in Venice, the Venetians will don their finest costumes and parade through the streets of Briare. Dreams, magic and travel await you! Get your camera ready! Program to come…
Deutsch
Briare Evènements organisiert am Wochenende des 17. und 18. Mai 2025 einen venezianischen Spaziergang durch die Innenstadt und über die Kanalbrücke von Briare. Inspiriert vom berühmten Karneval in Venedig werden sich die Venezianer mit ihren schönsten Kostümen schmücken und durch die Straßen von Briare marschieren. Traumhafte, magische und reisefreudige Momente in Aussicht! Halten Sie Ihren Fotoapparat bereit! Programmierung in Kürze…
Dutch
In het weekend van 17 en 18 mei 2025 organiseert Briare Evènements een Venetiaanse wandeling rond het stadscentrum en de kanaalbrug van Briare. Geïnspireerd door het beroemde carnaval in Venetië, zullen de Venetianen zich verkleden in hun mooiste kostuums en door de straten van Briare paraderen. Het is een droom die uitkomt, een magische ervaring die je de adem zal benemen! Houd je camera gereed! Programma volgt…
Español
El fin de semana del 17 y 18 de mayo de 2025, Briare Evènements organiza un paseo veneciano por el centro de la ciudad y el puente del canal de Briare. Inspirados en el famoso carnaval de Venecia, los venecianos se vestirán con sus mejores galas y desfilarán por las calles de Briare. Un sueño hecho realidad, una experiencia mágica que le dejará sin aliento Prepare su cámara Próximo programa…
Italiano
Il fine settimana del 17 e 18 maggio 2025, Briare Evènements organizza una passeggiata veneziana nel centro città e sul ponte del canale di Briare. Ispirandosi al famoso carnevale di Venezia, i veneziani si vestiranno con i loro costumi più belli e sfileranno per le strade di Briare. È un sogno che diventa realtà, un'esperienza magica che vi lascerà senza fiato! Preparate la macchina fotografica! Programma a venire…