Atelier de lecture pour les enfants – 05-08-2025 – Saint-Martin-aux-Buneaux

Autour de la lecture d’une petite histoire, laissons libre cours à notre imagination et inventons ensemble une nouvelle fin. Atelier réservé aux enfants de 6 à 8 ans. A 15h, Bibliothèque du SIPD Les Petites Dalles. Tarif 2€/enfant. Sur inscriptions à la cabine du syndicat d'initiatives.

After reading a short story, let your imagination run wild and invent a new ending together. Workshop for children aged 6 to 8. 3pm, SIPD Les Petites Dalles Library. Price 2?/child. Registration required at the SIPD booth.

Rund um das Lesen einer kleinen Geschichte lassen wir unserer Fantasie freien Lauf und erfinden gemeinsam ein neues Ende. Der Workshop ist für Kinder von 6 bis 8 Jahren reserviert. Um 15 Uhr, Bibliothek des SIPD Les Petites Dalles. Tarif 2?/Kind. Nach Anmeldung in der Kabine des Syndicat d'initiatives.

Laat na het lezen van een kort verhaal je fantasie de vrije loop en verzin samen een nieuw einde. Workshop voor kinderen van 6 tot 8 jaar. 15.00 uur, Bibliotheek Les Petites Dalles SIPD. Prijs 2€/kind. Inschrijving verplicht bij het toeristenbureau.

Después de leer un cuento, dejad volar vuestra imaginación e inventad juntos un nuevo final. Taller para niños de 6 a 8 años. 15.00 h, Biblioteca SIPD Les Petites Dalles. Precio 2€/niño. Inscripción previa en la oficina de turismo.

Dopo la lettura di una breve storia, date sfogo alla vostra immaginazione e inventate insieme un nuovo finale. Laboratorio per bambini dai 6 agli 8 anni. Ore 15.00, Biblioteca SIPD di Les Petites Dalles. Prezzo 2€/bambino. Iscrizione obbligatoria presso l'ufficio turistico.