Arth Maël "Festival Se passer le mot" : Le Grand Tournoi Slam – 06-06-2026 – Josselin

C'est un rendez-vous incontournable du festival ! Tour à tour les slameuses et slameurs venant de tout l’hexagone prendront le micro pour délivrer leur texte au public et au jury qui devra désigner le vainqueur. Une soirée privilégiée pour découvrir toute la richesse de la scène slam française. Organisé avec l’association [O] Slam etc… Gratuit. À 20h30.

A not-to-be-missed event at the festival! Slam artists from all over France will take to the mike to deliver their texts to the audience and the jury, who will select the winner. A special evening to discover the richness of the French slam scene. Organized in association with [O] Slam etc? Free admission. 8:30pm.

Diese Veranstaltung ist ein Muss auf dem Festival! Abwechselnd werden Slammerinnen und Slammer aus ganz Frankreich das Mikrofon ergreifen und ihre Texte dem Publikum und der Jury vortragen, die den Sieger bestimmen muss. Ein privilegierter Abend, um den ganzen Reichtum der französischen Slam-Szene zu entdecken. Organisiert in Zusammenarbeit mit dem Verein [O] Slam etc? Kostenlos. Um 20.30 Uhr.

Een niet te missen evenement op het festival! Slamartiesten uit heel Frankrijk komen aan het woord om hun teksten voor te dragen aan het publiek en de jury, die de winnaar zal kiezen. Het is een geweldige manier om de rijkdom van de Franse slamscene te ontdekken. Georganiseerd in samenwerking met [O] Slam etc? Gratis toegang. 20.30 uur.

Una cita ineludible del festival Artistas del slam de toda Francia tomarán el micrófono para presentar sus textos al público y al jurado, que elegirá al ganador. Es una buena manera de descubrir la riqueza de la escena slam francesa. Organizado en colaboración con [O] Slam etc? Entrada gratuita. 20.30 h.

È un evento imperdibile del festival! Artisti di slam provenienti da tutta la Francia prenderanno il microfono per consegnare i loro testi al pubblico e alla giuria, che selezionerà il vincitore. È un ottimo modo per scoprire la ricchezza della scena slam francese. Organizzato in associazione con [O] Slam etc.? Ingresso libero. Ore 20.30.