Description
Créé en 2010, PAÏAKA regroupe 8 musiciens et propose un reggae-roots cuivré. En 4 ans, le groupe s'est déjà produit lors de plus de 150 concerts, en France et à l'étranger, en compagnie d'artistes prestigieux tels que Ziggy Marley, Alpha Blondy, Clinton Fearon, The Abyssinians ou Alborosie.
En première partie : section musique actuelle.
Restauration sur place.
Ce festival est une rencontre culturelle avec une programmation très éclectique.
Échanges, partages… voilà comment peut se traduire le festival MDM avec des spectacles qui s'installent pour des apéro-concerts gratuits tous les soirs sur le domaine de Soulièvres. Un festival qui nous offre 8 jours de festivités dépaysantes sur Airvault et ses alentours.
En cas d’intempérie, les spectacles seront maintenus dans la salle des fêtes de Soulièvres.
English
Founded in 2010, PAÏAKA is an 8-piece brassy reggae-roots band. In 4 years, the band has already performed over 150 concerts in France and abroad, with prestigious artists such as Ziggy Marley, Alpha Blondy, Clinton Fearon, The Abyssinians and Alborosie.
Opening act: contemporary music section.
Catering on site.
This festival is a cultural encounter with a highly eclectic program.
Exchanges, sharing… that's what the MDM festival is all about, with shows setting up for free aperitif-concerts every evening on the Soulièvres estate. The festival offers 8 days of exotic festivities in and around Airvault.
In the event of bad weather, shows will be held in the Soulièvres village hall.
Deutsch
Die 2010 gegründete Band PAÏAKA besteht aus 8 Musikern und bietet einen kupferhaltigen Reggae-Roots-Klang. In 4 Jahren hat die Gruppe bereits mehr als 150 Konzerte in Frankreich und im Ausland gegeben, zusammen mit renommierten Künstlern wie Ziggy Marley, Alpha Blondy, Clinton Fearon, The Abyssinians oder Alborosie.
Im ersten Teil: Abteilung für aktuelle Musik.
Verpflegung vor Ort.
Dieses Festival ist eine kulturelle Begegnung mit einem sehr eklektischen Programm.
Austausch, Teilen… so lässt sich das MDM-Festival übersetzen, mit Aufführungen, die sich für kostenlose Aperitifkonzerte jeden Abend auf der Domaine de Soulièvres niederlassen. Das Festival bietet acht Tage lang ein buntes Programm in Airvault und Umgebung.
Bei schlechtem Wetter werden die Aufführungen im Festsaal von Soulièvres fortgesetzt.
Dutch
PAÏAKA, opgericht in 2010, is een 8-koppige brassy reggae-roots band. In slechts 4 jaar heeft de groep al meer dan 150 concerten gegeven in Frankrijk en daarbuiten, met prestigieuze artiesten als Ziggy Marley, Alpha Blondy, Clinton Fearon, The Abyssinians en Alborosie.
Openingsact: sectie hedendaagse muziek.
Catering ter plaatse.
Dit festival is een culturele ontmoeting met een zeer eclectisch programma.
Uitwisselen, delen… dat is waar het MDM festival om draait, met elke avond voorstellingen voor gratis aperitiefconcerten op het landgoed van Soulièvres. Het festival biedt 8 dagen lang exotische festiviteiten in en rond Airvault.
Bij slecht weer vinden de voorstellingen plaats in het dorpshuis van Soulièvres.
Español
Formada en 2010, PAÏAKA es una banda de reggae-roots de 8 músicos. En tan solo 4 años, el grupo ya ha realizado más de 150 conciertos en Francia y en el extranjero, con prestigiosos artistas como Ziggy Marley, Alpha Blondy, Clinton Fearon, The Abyssinians y Alborosie.
Actuación de apertura: sección de música contemporánea.
Catering in situ.
Este festival es un encuentro cultural con un programa muy ecléctico.
Intercambiar, compartir… de eso trata el festival MDM, con espectáculos preparados para aperitivos-conciertos gratuitos todas las noches en la finca de Soulièvres. El festival ofrece 8 días de fiestas exóticas en el Airvault y sus alrededores.
En caso de mal tiempo, los espectáculos se celebrarán en la sala de fiestas de Soulièvres.
Italiano
Formata nel 2010, PAÏAKA è una band reggae-roots di 8 elementi. In soli 4 anni, il gruppo ha già tenuto oltre 150 concerti in Francia e all'estero, con artisti prestigiosi come Ziggy Marley, Alpha Blondy, Clinton Fearon, The Abyssinians e Alborosie.
Opening act: sezione di musica contemporanea.
Ristorazione in loco.
Questo festival è un incontro culturale con un programma altamente eclettico.
Scambi, condivisione… è questo il senso del festival MDM, con spettacoli allestiti per aperitivi-concerti gratuiti ogni sera nella tenuta di Soulièvres. Il festival offre 8 giorni di festeggiamenti esotici a Airvault e dintorni.
In caso di maltempo, gli spettacoli si terranno nella sala del villaggio di Soulièvres.