Agora Pôle National Cirque – Bestiaire/Vestiaire / Maison De La – 07-07-2026 – Périgueux

Bestiaire/Vestiaire est un cabaret immersif où drags, artistes de cirque, musique et magie s’invitent autour d’un repas haute couture. Avec élégance et extravagance, le spectacle taille un costard aux étiquettes de genre et jongle sur le fil des identités. Dans une scénographie de défilé, les langages acrobatiques sont détournés, les conventions bousculées. Au fil de sept tableaux, du conformisme à la fluidité, les artistes partagent des histoires, questionnent l’habit et renversent les codes établis. Entre joyeux carnaval, bar à paillettes et dressing géant, ces créatures flamboyantes et hors normes célèbrent la liberté d’être soi. Le repas est inclus dans le prix du billet Avec le soutien de l'OARA

Bestiaire/Vestiaire is an immersive cabaret where drag performers, circus artists, music and magic come together for a haute couture meal. With elegance and extravagance, the show cuts through gender labels and juggles the threads of identity. In a catwalk-style scenography, acrobatic language is hijacked and conventions turned on their head. Over the course of seven scenes, from conformism to fluidity, the artists share stories, question dress and overturn established codes. Between a joyous carnival, a glitter bar and a giant dressing room, these flamboyant, out-of-the-box creatures celebrate the freedom to be oneself. Meal included in ticket price With the support of OARA

Bestiaire/Vestiaire ist ein immersives Kabarett, in dem Dragqueens, Zirkusartisten, Musik und Zauberei zu einem Haute-Couture-Menü eingeladen werden. Mit Eleganz und Extravaganz schneidert die Show den Gender-Etiketten einen Anzug und jongliert auf dem Faden der Identitäten. In einem Bühnenbild wie bei einer Modenschau werden die akrobatischen Sprachen verdreht und Konventionen über Bord geworfen. In sieben Bildern, die von konformistisch bis fließend reichen, teilen die Künstler Geschichten, hinterfragen die Kleidung und stellen etablierte Codes auf den Kopf. Zwischen einem fröhlichen Karneval, einer Glitzerbar und einem riesigen Ankleidezimmer feiern diese schillernden und außergewöhnlichen Kreaturen die Freiheit, sich selbst zu sein. Das Essen ist im Ticketpreis inbegriffen Mit der Unterstützung von OARA

Bestiaire/Vestiaire is een meeslepend cabaret waarin drag performers, circusartiesten, muziek en magie samenkomen tijdens een haute couture maaltijd. Met elegantie en extravagantie doorbreekt de show genderlabels en jongleert met de draden van identiteit. In een decor in catwalkstijl wordt acrobatische taal verdraaid en worden conventies op hun kop gezet. In de loop van zeven scènes, van conformisme tot vloeibaarheid, delen de performers verhalen, stellen ze kleding ter discussie en gooien ze gevestigde codes omver. Tussen een vrolijk carnaval, een glitterbar en een gigantische kleedkamer vieren deze flamboyante en ongewone wezens de vrijheid om zichzelf te zijn. Maaltijd inbegrepen in de ticketprijs Met de steun van OARA

Bestiaire/Vestiaire es un cabaret inmersivo en el que artistas drag, artistas de circo, música y magia se dan cita en torno a una comida de alta costura. Con elegancia y extravagancia, el espectáculo traspasa las etiquetas de género y hace malabarismos con los hilos de la identidad. En un decorado de pasarela, el lenguaje acrobático se retuerce y las convenciones se vuelven del revés. A lo largo de siete escenas, del conformismo a la fluidez, los artistas comparten historias, cuestionan la vestimenta y dan la vuelta a los códigos establecidos. Entre un alegre carnaval, un bar de purpurina y un gigantesco camerino, estas extravagantes e insólitas criaturas celebran la libertad de ser uno mismo. Comida incluida en el precio de la entrada Con el apoyo de OARA

Bestiaire/Vestiaire è un cabaret immersivo in cui drag performer, artisti circensi, musica e magia si fondono in un pasto di alta moda. Con eleganza e stravaganza, lo spettacolo taglia le etichette di genere e si destreggia tra i fili dell'identità. In un set in stile passerella, il linguaggio acrobatico viene stravolto e le convenzioni capovolte. Nel corso di sette scene, dal conformismo alla fluidità, gli artisti condividono storie, mettono in discussione l'abbigliamento e ribaltano i codici stabiliti. Tra un carnevale gioioso, un bar scintillante e un camerino gigante, queste creature sgargianti e insolite celebrano la libertà di essere se stessi. Pasto incluso nel prezzo del biglietto Con il sostegno di OARA