Description
Collectif Tutti
Julie Läderach, violoncelle
Sylvain Méret, danseur 3pM – 3 petits Moments est un spectacle interactif pour les tout-petits et les adultes qui les accompagnent.
Il est composé de 3 petits Moments : découvrir, expérimenter, échanger. Forts de leurs expériences avec le très jeune public, les artistes du collectif TUTTI dansent, jouent, observent et interagissent avec les bébés. La musique et la danse sont des langages universels qui structurent le développement sensitif, sensoriel et moteur. Infos pratiques Ouverture des portes à 9h pour la séance de 9h30 et à 10h15 pour celle de 10h45. Tous les enfants doivent être accompagnés d’un seul parent. Commune de Saint-Brice Courcelles, Maison des Arts Musicaux – Rue de Luzarches, 51370 Saint-Brice-Courcelles
Parking sur site
English
Collectif Tutti
Julie Läderach, cello
Sylvain Méret, dancer 3pM ? 3 petits Moments is an interactive show for toddlers and accompanying adults.
It's made up of 3 little Moments: discovering, experimenting, exchanging. Drawing on their experience with very young audiences, the artists of the TUTTI collective dance, play, observe and interact with babies. Music and dance are universal languages that structure sensory and motor development. Practical info Doors open at 9am for the 9:30am session and at 10:15am for the 10:45am session. All children must be accompanied by one parent. Commune de Saint-Brice Courcelles, Maison des Arts Musicaux ? Rue de Luzarches, 51370 Saint-Brice-Courcelles
On-site parking
Deutsch
Tutti-Kollektiv
Julie Läderach, Violoncello
Sylvain Méret, Tänzer 3pM ? 3 petits Moments ist ein interaktives Schauspiel für Kleinkinder und die begleitenden Erwachsenen.
Es besteht aus 3 kleinen Moments: entdecken, experimentieren, austauschen. Aufgrund ihrer Erfahrungen mit dem sehr jungen Publikum tanzen, spielen, beobachten und interagieren die Künstler des Kollektivs TUTTI mit den Babys. Musik und Tanz sind universelle Sprachen, die die sensitive, sensorische und motorische Entwicklung strukturieren. Praktische Infos Türöffnung um 9 Uhr für die Vorstellung um 9.30 Uhr und um 10.15 Uhr für die Vorstellung um 10.45 Uhr. Alle Kinder müssen von einem Elternteil begleitet werden. Gemeinde Saint-Brice Courcelles, Maison des Arts Musicaux ? Rue de Luzarches, 51370 Saint-Brice-Courcelles
Parkplätze vor Ort
Dutch
Tutti Collectief
Julie Läderach, cello
Sylvain Méret, danser 3pM ? 3 petits Moments is een interactieve voorstelling voor peuters en hun begeleiders.
Het bestaat uit 3 kleine momenten: ontdekken, experimenteren en delen. Steunend op hun ervaring met een zeer jong publiek, dansen, spelen, observeren en interageren de artiesten van het collectief TUTTI met baby's. Muziek en dans zijn universele talen die de zintuiglijke en motorische ontwikkeling structureren. Praktische info De deuren gaan open om 9.30 uur voor de sessie van 9.30 uur en om 10.15 uur voor de sessie van 10.45 uur. Alle kinderen moeten worden begeleid door een ouder. Gemeente Saint-Brice Courcelles, Maison des Arts Musicaux ? Rue de Luzarches, 51370 Saint-Brice-Courcelles
Parkeren op het terrein
Español
Colectivo Tutti
Julie Läderach, violonchelo
Sylvain Méret, bailarín 3pM ? 3 petits Moments es un espectáculo interactivo para los niños pequeños y los adultos que los acompañan.
Se compone de 3 pequeños Momentos: descubrir, experimentar y compartir. Basándose en su experiencia con públicos muy jóvenes, los artistas del colectivo TUTTI bailan, juegan, observan e interactúan con los bebés. La música y la danza son lenguajes universales que estructuran el desarrollo sensorial y motor. Información práctica Apertura de puertas a las 9.00 h para la sesión de las 9.30 h y a las 10.15 h para la sesión de las 10.45 h. Todos los niños deben ir acompañados por uno de sus padres. Ayuntamiento de Saint-Brice Courcelles, Maison des Arts Musicaux ? Rue de Luzarches, 51370 Saint-Brice-Courcelles
Aparcamiento
Italiano
Collettivo Tutti
Julie Läderach, violoncello
Sylvain Méret, ballerino 3pM ? 3 petits Moments è uno spettacolo interattivo per i bambini e gli adulti che li accompagnano.
È composto da 3 piccoli momenti: scoprire, sperimentare e condividere. Attingendo alla loro esperienza con un pubblico di giovanissimi, gli artisti del collettivo TUTTI danzano, giocano, osservano e interagiscono con i bambini. La musica e la danza sono linguaggi universali che strutturano lo sviluppo sensoriale e motorio. Informazioni pratiche Le porte aprono alle 9.00 per la sessione delle 9.30 e alle 10.15 per quella delle 10.45. Tutti i bambini devono essere accompagnati da un genitore. Comune di Saint-Brice Courcelles, Maison des Arts Musicaux? Rue de Luzarches, 51370 Saint-Brice-Courcelles
Parcheggio in loco